문자 대화

영어로 카풀 약속하기: 태워 줄 장소, 출발 시각, 비용 분담 확인하기

영어로 카풀을 약속할 때는 장소, 시각, 분담 비용을 분명히 해야 합니다. 차를 함께 타는 대화를 연습하고 누가 누구를 데리러 가는지 확인하세요.

핵심 요약

Could I have a lift with you?라고 묻고 태워 줄 장소, 출발 시각, 비용 분담을 정하세요. there가 집인지 만남 장소인지 아무도 모른다면 I will be there at eight은 불분명합니다.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

Mina가 토요일 워크숍에 차를 몰고 갑니다. 당신은 Mina와 함께 타고 싶습니다. Mina는 도서관 앞에서 태워 줄 수 있지만, 늦어도 8시 15분까지는 출발해야 합니다. 당신은 이동 비용으로 5파운드를 보태기로 했습니다.

Mina
  1. Hi Mina. Could I have a lift to the workshop on Saturday?
  2. Yes. Could you meet me outside the library at 8.10? I need to leave by 8.15.
  3. 내 대답 고르기

  4. That is right. The main entrance, not the car park behind it.
  5. Thanks. How much should I contribute towards petrol?
  6. Five pounds would be fine.
  7. 내 대답 고르기

  8. Yes, I plan to leave at four. I can bring you back to the library.
  9. Perfect. Saturday, 8.10 outside the main entrance, and leaving the workshop at four. I will message you if I am delayed.

누가 운전하는지 어떻게 말하나요?

누가 태워 주는지 분명히 구분하기
표현뜻
Could you give me a lift?상대가 운전하고 내가 함께 탄다.
Could I have a lift with you?내가 상대의 차에 함께 타겠다고 요청한다.
I can give you a lift.내가 차를 태워 주겠다고 제안한다.
I can pick you up.내가 특정 장소에서 데려가겠다고 제안한다.

영국 영어에서 petrol money는 기름값에 보태는 돈을 뜻합니다. 함께 타는 이동에는 다른 합의 비용이 있을 수 있으므로 짐작하지 말고 물어보세요. What time are we setting off?는 차가 언제 출발하는지 묻습니다. What time should I be there?는 언제 도착해야 하는지 묻습니다. 여기에서는 운전자가 8시 15분까지 출발할 수 있도록 8시 10분에 만납니다.

I will meet you outside the main entrance at 8.10.

정확한 장소와 시각을 함께 말합니다.

문제 1계정 없이 이용 가능
이 대화에서 누가 5파운드를 내나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

The passenger contributes towards the drive.. 동승자가 얼마를 내야 하는지 묻고 5파운드를 가져가겠다고 동의합니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
주차장이 만나는 장소인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

No, it is the main library entrance.. Mina는 뒤쪽 주차장이 아니라 정문이라고 분명히 말합니다.

바탕 과정