상황별 표현집

부스터 시트 요청하기: 택시 예약 시 알맞은 어린이 좌석 신청하기

택시를 예약할 때 부스터 시트를 요청해야 하나요? 아이 나이를 알려주고, 좌석 이용 가능 여부를 확인하고, 요청을 분명히 확정하는 연습을 하세요.

핵심 요약

예약할 때 Could you provide a booster seat for my child, please?라고 말하세요. 아이의 나이를 알려주고 업체에 좌석 확보 여부를 확정해 달라고 요청하세요. 예약 메모에 남기는 것과 요청이 확정되는 것은 다릅니다.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

예약할 때 어떻게 말하나요?

1

택시 확정 전에 요청하기

나I'd like to book a taxi for tomorrow morning, please.다음 날 아침에 탈 차량을 예약하려고 합니다.
택시 회사Of course. How many people are travelling?택시 회사에서 탑승 인원을 묻습니다.
나Two adults and one child. Could you provide a booster seat?탑승 인원과 필요한 어린이 좌석을 말합니다.
택시 회사How old is your child?택시 회사에서 답하기 전에 추가 정보를 확인합니다.
2

세부 정보 알리고 답변 확인하기

나She's seven. Do you need her height as well?아이의 나이를 말하고 도움이 될 다른 정보도 제안합니다.
택시 회사Yes, please. I'll check which seat we have available.담당자가 이용 가능한 좌석을 확인하겠다고 합니다.
나Can you confirm the seat before I book?예약을 확정하기 전에 분명한 답변을 원합니다.
택시 회사I'll call you back once I've checked.확인 후에 다시 답변을 받게 됩니다.
3

확정된 내용 다시 확인하기

나So that's a taxi with a booster seat at half past eight?차량, 좌석, 시간을 한꺼번에 확인합니다.
택시 회사Yes. We've confirmed that with the driver.택시 회사에서 기사도 해당 내용을 알고 있다고 확인해 줍니다.
나Thank you. Please send the booking details by text.예약 내용을 문자로 보내 달라고 요청합니다.
택시 회사Certainly. What's your mobile number?택시 회사에서 메시지를 보낼 번호를 묻습니다.

booster seat와 baby seat는 같은 것인가요?

booster seat와 baby seat는 서로 다른 종류의 좌석입니다. 필요한 좌석의 이름을 말한 뒤 업체에서 요청하는 정보를 알려 주세요. 정확한 단어가 떠오르지 않을 때는 a suitable child seat라고 말하고 분명하게 질문하세요. Do you have one available?은 이번 이동에 그 좌석을 제공할 수 있는지 묻는 말입니다.

좌석 요청은 탑승 주소 안내와 분리해서 말하세요. 먼저 좌석을 합의한 다음, 택시가 언제 어디로 올지 확인합니다. 업체에서 좌석을 확정해 주지 못할 때는 I'll check another option before booking이라고 간단히 답하면 됩니다. 아직 확인 중인 요청과 확정된 예약을 구분해야 할 때는 confirmed를 다시 강조해 말할 수 있습니다.

문제 1계정 없이 이용 가능
택시 회사가 이용 가능 여부를 확인해 보겠다고 합니다. 무슨 뜻인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

The office still needs to find out.. 이용 가능 여부를 확인 중이므로 좌석이 아직 확정되지 않았습니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
예약 전에 분명한 답변을 요청하는 질문은 어느 것인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Can you confirm the seat before I book?. 이 질문은 필요한 좌석을 분명히 말하고 확정 시점까지 명확히 합니다.

바탕 과정