Mis à jour le
Guide de conversation
Demander un rehausseur : réserver le bon équipement en taxi
Vous demandez un rehausseur lors de la réservation d’un taxi ? Entraînez-vous à indiquer l’âge de l’enfant, à vérifier la disponibilité du siège et à confirmer la demande clairement.
- A1
- Expressions : 12
- Situations : 3
- Étudiez ce point dans le cahier A1 →
L’essentiel
Dites Could you provide a booster seat for my child, please? au moment de réserver. Indiquez l’âge de l’enfant et demandez à la compagnie de confirmer le siège ; une simple note sur une réservation ne vaut pas une demande confirmée.
Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance
Que dire lors de la réservation ?
Poser la question avant de confirmer le taxi
Donner les détails et vérifier la réponse
Répéter l’accord confirmé
Un rehausseur est-il la même chose qu’un siège bébé ?
Un booster seat et un baby seat désignent deux équipements différents. Employez le nom du siège dont vous avez besoin, puis donnez les informations demandées par la compagnie. Si vous hésitez sur le terme exact, dites a suitable child seat et posez une question claire. Do you have one available? permet de demander si la compagnie peut le fournir pour ce trajet.
Distinguez la demande de réservation de l’adresse de prise en charge. Mettez-vous d’abord d’accord sur l’équipement, puis confirmez où et quand le taxi viendra vous chercher. Si la centrale ne peut pas confirmer le siège, I'll check another option before booking est une réponse simple. Vous pouvez répéter confirmed lorsque vous devez bien distinguer un accord ferme d’une demande encore en cours de vérification.