대화

영어 전화 통화: 대화와 연습

누군가를 바꿔 달라고 요청하고, 메시지를 남기고, 세부 내용을 확인하는 18줄 대화로 영어 전화를 연습하고 짧은 표현 퀴즈를 풀어 보세요.

핵심 요약

Hello. Can I speak to Maya Patel, please?로 시작하세요. 그런 다음 이름과 전화한 이유를 말하세요. Maya가 바쁘면 메시지를 남겨도 되는지 물으세요. speak Maya가 아니라 speak to라고 하세요.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

책상에 앉은 사람이 메시지를 적을 준비를 하고 전화합니다.
Can I speak to Maya Patel, please? 삽화: Atelier

상대방이 바쁘면 뭐라고 하나요?

당신은 Alex Reed입니다. 영어 수업에 관해 Elm Centre에 전화합니다. Maya Patel은 회의 중입니다. 전화번호를 남기고 2시 이후에 전화해 달라고 하세요. ‘내 역할 연습하기’(Practise your part)를 선택하면 Alex의 대사가 숨겨집니다. 짧은 힌트를 읽고 답을 말한 다음 ‘대사 표시’를 선택하세요.

연습 모드에서는 내 대사가 숨겨집니다. 소리 내어 말한 뒤 열어서 비교하세요.
  1. Receptionist

    Good morning, Elm Centre. How can I help?

    뜻

    접수 담당자가 전화를 받습니다.

  2. 나

    Hello. Can I speak to Maya Patel, please?

    인사하고 Maya Patel을 바꿔 달라고 하세요.

    뜻

    Maya와 통화하고 싶다고 합니다.

  3. Receptionist

    May I ask who's calling?

    뜻

    이름이 무엇인가요?

  4. 나

    It's Alex Reed. I'm calling about the English class.

    이름이 Alex Reed라고 말하세요. 영어 수업에 관해 전화했다고 하세요.

    뜻

    이름과 전화한 이유를 말합니다.

  5. Receptionist

    One moment, please. I'll put you through.

    뜻

    잠시 기다려 주세요. Maya에게 연결해 드리겠습니다.

  6. 나

    Thank you.

    접수 담당자에게 감사 인사를 하세요.

    뜻

    접수 담당자에게 감사 인사를 합니다.

  7. Receptionist

    I'm sorry. She's in a meeting. Can I take a message?

    뜻

    Maya는 지금 통화할 수 없습니다. 접수 담당자가 Maya에게 줄 메시지를 적을 수 있습니다.

  8. 나

    Yes, please. Could you ask her to call me back?

    메시지를 남기겠다고 하세요. 접수 담당자에게 Maya에게 다시 전화해 달라는 말을 전해 달라고 하세요.

    뜻

    Maya가 나중에 전화해 주기를 바랍니다.

  9. Receptionist

    Of course. What's your number?

    뜻

    Maya는 어느 번호로 전화하면 되나요?

  10. 나

    It's 07700 900123.

    이 번호를 말하세요: 07700 900123.

    뜻

    전화번호를 말합니다.

  11. Receptionist

    Sorry, could you say that again more slowly?

    뜻

    번호를 천천히 다시 말해 주세요.

  12. 나

    Yes. 07700, then 900123.

    번호를 두 부분으로 나누어 천천히 다시 말하세요.

    뜻

    번호를 두 부분으로 나누어 다시 말합니다.

  13. Receptionist

    Thank you. Is that Alex Read, R-E-A-D?

    뜻

    접수 담당자가 성의 철자를 확인합니다.

  14. 나

    It's Reed, R-E-E-D.

    성을 바로잡으세요. Reed의 철자를 말하세요.

    뜻

    철자를 바로잡습니다.

  15. Receptionist

    Thank you. When can she call you?

    뜻

    몇 시에 통화할 수 있나요?

  16. 나

    After two, please. I finish work at two.

    2시 이후에 전화해 달라고 하세요. 2시에 일이 끝난다고 말하세요.

    뜻

    2시 이후에 전화를 받을 수 있습니다.

  17. Receptionist

    I'll pass on your message.

    뜻

    Maya에게 메시지를 전하겠습니다.

  18. 나

    Thanks for your help. Goodbye.

    접수 담당자에게 감사 인사를 하고 작별 인사를 하세요.

    뜻

    접수 담당자에게 감사 인사를 하고 통화를 마칩니다.

이름이나 번호는 어떻게 확인하나요?

명확한 전화 통화를 위한 짧은 표현
해야 할 일할 말
전화한 사람의 이름 묻기Who's calling, please?
철자 묻기Could you spell your surname, please?
다시 말해 달라고 요청하기Sorry, could you say that again?
번호 확인하기Was that 123 or 132?
잘 들리지 않는다고 설명하기I'm sorry, I can't hear you very well.
나중에 전화하겠다고 하기I'll call back this afternoon.

전화번호는 한 자리씩 말하세요. 07700은 zero seven seven zero zero나 oh seven seven oh oh라고 할 수 있습니다. 확인하려는 세부 내용을 반복하세요. 예: Was that Reed, R-E-E-D? 단순히 What?이라고 하는 것보다 더 명확합니다.

통화할 때 무엇을 사용할 수 있나요?

  • Can I speak Maya, please?Can I speak to Maya, please?

    사람의 이름 앞에 speak to를 쓰세요.

  • Could you ask her call me back?Could you ask her to call me back?

    ask her to call을 쓰세요. 동작 앞의 to를 유지하세요.

  • I'm calling for the English class.I'm calling about the English class.

    수업이 화제이면 about을 쓰세요. Calling for someone은 그 사람과 통화하고 싶다고 요청한다는 뜻일 수 있습니다.

문제 1계정 없이 이용 가능
접수 담당자가 “Who's calling, please?”라고 묻습니다. 응답을 고르세요.

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

It's Alex Reed.. 접수 담당자는 이름을 알고 싶어 합니다. It's Alex Reed는 전화한 사람이 자신임을 밝힙니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
Maya가 바쁩니다. 나중에 전화해 주기를 바랍니다. 뭐라고 하나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Could you ask her to call me back?. Call me back은 내가 전화한 뒤에 다시 전화해 달라는 뜻입니다. Ask her to는 접수 담당자에게 요청을 전합니다.

문제 3계정 없이 이용 가능
“I'll put you through”는 무슨 뜻인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

I will connect your call to the person.. 전화에서 put you through는 다른 사람과 말할 수 있도록 통화를 연결한다는 뜻입니다.

문제 4계정 없이 이용 가능
번호를 또렷이 듣지 못했습니다. 유용한 응답을 고르세요.

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Could you say that again more slowly?. Say that again more slowly는 전화한 사람에게 번호를 더 천천히 반복해 달라고 요청합니다.

바탕 과정