상황별 표현집

문서 스캔 요청하기: 스캔 부탁하기, 파일 형식 고르기, 전송 확인하기

문서 스캔 요청에는 종이 원본과 디지털 파일이 함께 등장합니다. 스캔 요청, 페이지 확인, 파일 선택, 마지막 수신 확인 질문을 연습하세요.

핵심 요약

Could you help me scan this document and save it as a PDF?라고 말하세요. 스캔은 종이 문서의 디지털 사본을 만드는 것입니다. print는 반대로 파일에서 종이로 출력하는 작업입니다.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

1

안내 데스크에서

나Excuse me, is there a scanner I can use?기기를 사용할 수 있는지 묻습니다.
상대방Yes, the machine beside the printer can scan.직원이 기기 위치를 알려 줍니다.
나Could you show me how to scan these two pages?정해진 쪽수의 스캔 방법을 알려 달라고 부탁합니다.
상대방Would you like one file or separate files?직원이 페이지를 어떻게 묶어 저장할지 묻습니다.
나One PDF with both pages, please.두 페이지가 들어간 파일 하나로 요청합니다.
2

저장과 확인

나Can I check the scan before I save it?먼저 결과물을 볼 수 있는지 묻습니다.
상대방Of course. Check that both pages are the right way up.직원이 화면에서 확인해 볼 만한 점을 알려 줍니다.
나The second page is missing. Could we scan that again?구체적인 문제를 설명합니다.
나Could you save it with this file name?파일에 쓸 알맞은 이름을 알려 줍니다.
상대방Would you like it in colour or black and white?직원이 색상 선택을 묻습니다.
나Black and white is fine, thanks.그 선택지로 진행하겠다고 답합니다.
3

파일 보내기

나How can I send the file to my email address?전송 방법을 묻습니다.
상대방Please follow the instructions on the screen.기기 화면에 다음 단계가 표시됩니다.
나Thank you. How will I know it has been sent?전송 완료를 어떻게 확인하는지 묻습니다.

결과물을 설명할 때 어떤 단어가 도움이 되나요?

대상을 분명히 구분하기
단어뜻
Original처음 가지고 온 종이 문서
Scan그 종이의 디지털 사본
Page문서의 한 면 또는 한 쪽
File저장된 디지털 자료
PDF문서에 흔히 쓰이는 파일 형식

두 페이지가 한 파일 안에 들어갈 수 있습니다. two files라고 말하면 직원이 각 페이지를 따로 저장할 수 있습니다. one PDF with both pages처럼 원하는 결과를 정확히 말하세요. 마치기 전에 모든 페이지가 빠짐없이 읽을 수 있게 저장되었는지 확인한 뒤, 저장이나 전송이 끝났음을 알려 주는 메시지나 화면을 물어보세요.

Could I have one PDF with both pages, please?

페이지를 어떻게 묶어야 하는지 분명히 밝히세요.

문제 1계정 없이 이용 가능
스캔은 무엇을 하는 작업인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Makes a digital copy of paper.. 스캔은 종이 문서를 디지털 파일로 만드는 작업이며, 인쇄는 이와 다른 작업입니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
두 페이지가 담긴 파일 하나가 필요합니다. 어느 요청이 분명한가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

One PDF with both pages.. One PDF는 저장할 문서 하나를 뜻하고, both pages는 그 안에 들어갈 내용을 분명히 밝혀 줍니다.

바탕 과정