문자 대화

배달 주소의 호수 바로잡기: 주소는 그대로 두고 잘못된 호수만 고치기

배달 주소의 호수를 바로잡으려면 세부 사항 하나를 분명하게 바꿔야 합니다. 건물과 도로명 주소는 그대로 둔 채 배달 기사와 대화하는 연습을 하세요.

핵심 요약

Correction: the flat number is 14, not 4. The building and street address are the same.라고 쓰세요. 맞는 번호와 틀린 번호를 함께 알려 주세요. wrong address라고 하면 목적지 전체가 바뀐 것처럼 들릴 수 있습니다.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

배달 기사는 여러분의 배달 주소를 시더 하우스(Cedar House) 4호, 밀 로드 26번지로 알고 있습니다. 맞는 호수는 14호입니다. 시더 하우스와 밀 로드 26번지는 맞습니다. 여러분은 안에서 기다리고 있으며 인터폰을 받을 수 있습니다.

Delivery driver
  1. I am outside Cedar House. Your order says Flat 4. There is no answer.
  2. 내 대답 고르기

  3. Thanks. Is that one-four on the intercom?
  4. 내 대답 고르기

  5. I have found it. Are you on the first floor?
  6. 내 대답 고르기

  7. Please meet me at the main entrance.
  8. Of course. I am coming down now. Thank you.

번호를 더 알아듣기 쉽게 하려면 어떻게 해야 하나요?

fourteen과 forty가 헷갈리고 있다면 숫자를 하나씩 말하세요: one-four. 메시지에서는 번호의 역할이 분명하도록 Flat 14라고 쓰세요. 도로 번호는 도로명 옆에 두세요: 26 Mill Road. 둘 다 맞는 번호라도 무엇을 가리키는지 표시하지 않으면 헷갈릴 수 있습니다.

주소의 여러 부분
부분예시
호수Flat 14
건물 이름Cedar House
도로명 주소26 Mill Road
만날 장소Main entrance

유용한 마지막 메시지는 어디서 만날지, 그리고 지금 그곳으로 가고 있는지를 알려 줍니다. I am coming down now는 현재 하고 있는 행동을 알려 줍니다. I can come down은 제안이므로 상대의 동의를 기다립니다. 기사가 제안을 받아들였다면 제안을 다시 보내지 말고 행동을 확인해 주세요.

문제 1계정 없이 이용 가능
이 경우에 바뀌는 세부 사항은 무엇인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

The flat number only.. Flat 4가 Flat 14로 바뀌고, Cedar House와 26 Mill Road는 그대로 맞습니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
one-four는 무슨 뜻인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

14.. One-four는 forty와 헷갈리지 않도록 14의 두 숫자를 따로 말하는 방법입니다.

바탕 과정