업데이트:
틀린 부분 찾기
표준 영어의 이중 부정: 뜻을 흐리지 않고 부정 의미 하나만 유지하기
표준 영어의 이중 부정: 여섯 문장을 바로잡고 any와 no 표현을 선택하며 방언 표현이 격식 있는 글쓰기와 어떻게 다른지 이해해 보세요.
- B1
- 문장 6개
- 틀린 단어 누르기
- B1 학습 노트에서 더 배우기 →
핵심 요약
표준 문어 영어에서 일반적인 부정문을 쓸 때는 부정 표현 하나만 씁니다: I did not see anyone 또는 I saw nobody. 단순히 아무도 보지 못했다는 뜻일 때는 did not과 nobody를 함께 쓰지 마세요.
노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점
사람들은 왜 부정 표현을 두 번 겹쳐 말하나요?
일부 영어 방언에서는 하나의 부정 의미를 나타내기 위해 부정 형태를 두 번 씁니다. 노래나 일상 대화에서 이런 표현을 들을 수 있습니다. 말하는 사람이 반드시 긍정문을 뜻하는 것은 아닙니다. 하지만 시험 답안, 격식 있는 이메일, 중립적인 보고서에서는 여기서 연습하는 표준 패턴을 선택하세요. 문장을 고치기 전에 원래 전달하려는 뜻을 먼저 파악하세요.
| 부정 동사 + any 계열 단어 | 긍정 동사 + no 계열 단어 |
|---|---|
| I didn't see anyone. | I saw nobody. |
| We haven't got anything. | We have got nothing. |
| She doesn't go anywhere. | She goes nowhere. |
각 문제에서 부정 동사는 그대로 두고 다른 단어 하나만 바꾸세요. 목표는 어떤 사람, 사물, 장소도 해당하지 않는다는 뜻의 중립적인 문어 문장을 만드는 것입니다. 그렇게 했을 때 원래 뜻이 달라진다면 부정어를 지우지 마세요.
각 문장에서 틀린 단어를 누르세요.
화자는 어제 아무것도 사지 않았습니다.
did not 뒤에는 의도한 일반 부정 의미에 맞게 anything을 씁니다.
오늘 아무도 보이지 않았습니다.
부정 동사는 유지하고 nobody를 anybody로 바꾸세요. Anyone도 자연스럽습니다.
그녀는 찾아보았지만 열쇠를 찾지 못했습니다.
Cannot이 이미 절을 부정문으로 만듭니다. Anywhere가 의도한 장소의 뜻을 유지해 줍니다.
그들은 도움이 필요하지 않습니다.
중립적인 표준 글쓰기에서는 부정 표현 do not 뒤에 any help를 씁니다.
그 비밀번호는 공유되지 않았습니다.
부정 동사는 anybody와 결합합니다. 문장은 여전히 아무에게도 말하지 않았다는 뜻입니다.
전달하려는 뜻은 유용한 조치가 전혀 불가능하다는 것입니다.
nothing을 anything으로 바꾸면 아무 조치도 할 수 없다는 원래 뜻이 유지됩니다.
부정 표현 두 개가 항상 틀린 것인가요?
아닙니다. It is not impossible은 무언가가 불가능하다는 생각을 의도적으로 부정합니다. 즉, 가능성이 얼마나 높은지는 열어 둡니다. I cannot not reply는 답장을 하지 않을 수 없다는 뜻이 될 수 있습니다. 이러한 뜻은 연습 문제의 일반적인 단일 부정 의미와 다르므로, 단순히 단어 수만 세는 기계적인 규칙을 적용하지 마세요.