업데이트:
흔한 실수
Much the same 문법: 거의 비슷한 대상을 비교하는 네 가지 방법
가까운 비교와 very same과의 구별, 그리고 비슷함이 항상 완전히 같음을 뜻하지는 않는다는 점을 보여 주는 예문을 통해 much the same 문법을 이해하세요.
- B2
- 수정 사항 4개
- 예문과 수정
- B2 학습 노트에서 더 배우기 →
핵심 요약
Much the same은 차이가 거의 없이 매우 비슷하다는 뜻입니다: The two rooms are much the same. 어떤 것이 거의 변하지 않았음을 나타낼 때 자주 씁니다. 정확히 동일하다는 뜻까지 보장하지는 않습니다.
노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점
much는 the same의 뜻을 어떻게 바꾸나요?
여기서 much는 유사성의 정도가 높다는 뜻을 더합니다. 명사 앞에 오는 수량 표현이 아닙니다. much the same size, much the same problem, much the same as before처럼 말할 수 있습니다. much가 명사를 세는 것이 아니라 비교를 수식하므로 가산명사와 불가산명사 모두와 함께 씁니다.
- much the same모든 세부 사항까지 반드시 똑같음매우 비슷하거나 대체로 변함이 없음
The two routes take much the same time.이동 시간이 거의 차이 나지 않습니다.
the를 그대로 두세요. much same이 아니라 much the same입니다. as를 덧붙일 수도 있습니다: The journey took much the same time as yesterday. 정확한 분 단위는 여전히 다를 수 있습니다.
- the very same단지 대체로 비슷함정확히 바로 그 특정한 대상
We met the very same guide again.그 가이드는 우리가 전에 만났던 바로 그 사람이었습니다.
이 패턴에서 very는 동일성을 강조합니다. much the same advice와 the very same adviser를 비교해 보세요. 비슷한 조언은 다른 사람에게서도 들을 수 있지만, 그 조언자는 바로 그 특정한 한 사람입니다.
- almost the same두 대상이 완전히 다르다는 주장아주 가깝지만 작은 차이가 남아 있음
The copies are almost the same, apart from the date.작은 차이가 남아 있습니다.
Almost는 남아 있는 차이를 분명히 드러냅니다. 정확한 세부 사항이 중요하다면 same에만 의존하지 말고 apart from 뒤나 별도의 문장에서 그 차이를 밝히세요.
- not quite the same강조만 더한 똑같은 대상비슷하지만 여기서 중요한 점에서 다름
Your suggestion is not quite the same as mine.제안들이 겹치는 부분은 있지만 차이가 있습니다.
이 표현은 의견 차이를 부드럽게 말할 때 쓸 수 있습니다. 뒤에 실제 차이를 이어서 말하세요: Mine keeps the Saturday session. 이 어구만 쓰면 듣는 사람은 무엇을 바꾸어야 하는지 헷갈릴 수 있습니다.