更新于
常见错误
英语中的 Job 与 work:计算岗位数量与描述工作活动
学习如何在英语中针对就业、任务和工作场所选择 job 或 work,并通过例句和三道测试题核对 a job、some work 与 at work 的用法。
- A2
- 4 处改正
- 例句与改正
- 在 A2 学习手册中学习这一点 →
要点
job 指一份有报酬的工作岗位或一项具体任务,因此是可数名词:a job、two jobs。Work 表示就业或劳动付出时通常是不可数名词;指日常任务时要说 some work,不要说 a work。
黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱
- a job: employment泛指不可数的就业或工作受雇于雇主或客户的一份有报酬的职位
Mina has a new job at the library.米娜有了一份新的有薪工作。
单数可数名词前要加冠词或其他限定词:a job、her job、this job。你也可以说 She has two jobs。职业名称跟在 as 后面:a job as a receptionist。
- a job: a particular task不一定指长期固定的工作一件需要做的具体实事
Painting the door is my next job.下一项任务是给门刷漆。
这种用法在家里很常见:I have a few jobs to do。它可以指一件小任务,并不一定意味着有报酬。对比泛指的工作活动:There is still some painting work to finish。
- work: activity or employment在这个含义下通常不是可数名词泛指付出努力、职责或就业工作
I have a lot of work to do today.我有很多职责要履行,或有很多事要做。
使用 much work、some work 或 a piece of work。指日常工作职责时,不要加复数 -s。复数 works 属于其他含义,例如艺术家的作品:the complete works of Shakespeare。
- at work通常不是职位名称在工作场所,或正在做日常工作
Sam is at work until five.萨姆正在上班,通常是在平时的工作场所。
在这个常用短语中,Work 前面不加冠词。要说 go to work、come home from work 和 be at work。表示工作地点时,也可以说 work at a school 或 work in an office。
如何谈论找工作?
指找一个具体职位时,说 I am looking for a job。泛指找工作、求职时,说 I am looking for work。这两种说法都很自然。What do you do? 常用来询问职业;What are you working on? 询问当前正在进行的活动或项目。根据你想了解的内容选择相应的问题。