英语被动语态:怎样用、什么时候用

学习英语被动语态的形式,判断什么时候用 by,比较 get 被动式与 have something done,阅读例句并完成测验。

B1实用指南阅读约需 4 分钟见 B1 学习手册 →

要点

被动语态把承受动作的人或事物放在前面:The labels were printed yesterday. 这个人或事物最重要,或你不知道、不必说明谁执行动作时,就可以使用。用 be 的一种形式 + 过去分词构成;说明执行者有帮助时,再加 by + 执行者。

黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱

小型印刷作坊里,空白纸张从手动印刷机中出来。
印刷工已完成标签印刷:The labels were printed yesterday。 插图:Atelier

什么是英语被动语态?

被动语态描述某人或某物承受了什么动作。Asha checked the notebooks 是主动语态:Asha 执行检查。The notebooks were checked by Asha 是被动语态:笔记本放在前面。事件本身不变,执行动作的人或事物叫施事者。

同一事件,两个起点
语态句子什么放在前面?
主动语态Asha checked the notebooks.执行检查的人。
被动语态The notebooks were checked by Asha.被检查的东西。
被动语态,不说明施事者The notebooks were checked.东西放在前面;省略检查者。

The covers are folded by hand.

有人按日常流程折叠封面。

By hand 说明工作怎样完成。

怎样构成被动语态?

把主动句的宾语放在前面,再加 be 和过去分词。过去分词是第三种形式:write, wrote, written。规则动词加 -ed,如 printed;其他形式包括 made、taken 和 built。be 要与新主语一致。

改变句首与动词
主动语态被动语态检查要点
Jo tests the light.The light is tested by Jo.一盏灯:用 is。
Jo tests the lights.The lights are tested by Jo.多盏灯:用 are。
They built the theatre.The theatre was built.Build 变为 built。
They chose her.She was chosen.Her 变为 she。

The stage lights are tested every Monday.

技术人员每周检查这些灯。

保留 be 的形式。The lights tested every Monday 不能表达这个被动含义。

先选一个带宾语的动词,如 repair a frame。Arrive 和 happen 没有宾语:说 The parcel arrived 和 An accident happened。有两个宾语时,可以有两种选择:They gave Jo a key 变为 Jo was given a key 或 A key was given to Jo。

各个时态中的被动语态怎样变化?

改变 be 来说明时间,主要动词保持过去分词。比较日常活动 is checked、正在进行的工作 is being checked,以及现在的结果 has been checked。

常见被动形式
时态或形式句型例句
一般现在时am/is/are + 过去分词The doors are checked every evening.
现在进行时am/is/are being + 过去分词The doors are being checked now.
一般过去时was/were + 过去分词The doors were checked yesterday.
过去进行时was/were being + 过去分词The doors were being checked when I arrived.
现在完成时has/have been + 过去分词The doors have been checked, so we can leave.
过去完成时had been + 过去分词The doors had been checked before we left.
用 will 表达将来will be + 过去分词The doors will be checked tonight.
将来完成时will have been + 过去分词By six, all the doors will have been checked.
Going toam/is/are going to be + 过去分词The doors are going to be replaced.
情态动词形式can/must/should be + 过去分词The doors must be kept shut.
情态动词表达过去may/might/could have been + 过去分词The frame may have been damaged during transport.
条件形式would be + 过去分词The doors would be repaired if we had the money.
过去条件形式would have been + 过去分词The frame would have been damaged if it had fallen.

The frame has been checked, but it hasn't been repaired yet.

检查已完成,修理仍未进行。

每个时态都有被动形式吗?

多数主动时态都有对应的被动结构,但很长的形式可能不自然。完成进行时的被动形式用 been being;将来进行时用 will be being。较短的被动句或主动句通常更容易读。

较长形式:认出结构,选择自然表达
时态过去分词前的被动结构自然的替代表达
现在完成进行时has/have been beingThey have been repairing the roof for two days.
过去完成进行时had been beingThey had been repairing the roof for two days when it rained.
将来进行时will be beingThey will be repairing the roof tomorrow morning.
将来完成进行时will have been beingBy Friday, they will have been repairing the roof for a week.

The roof will be under repair tomorrow morning.

到时会有人在屋顶施工。

Under repair 描述状态,并让屋顶保持在句首。

怎样构成被动疑问句和否定句?

提问时,把第一个助动词移到主语前;否定时,在它后面加 not。用 be 构成的被动句不加 do、does 或 did。

其余动词部分保持在一起
陈述句疑问句否定句
The room is cleaned daily.Is the room cleaned daily?The room isn't cleaned daily.
The labels were printed.Were the labels printed?The labels weren't printed.
The frame has been checked.Has the frame been checked?The frame hasn't been checked.
It can be repaired.Can it be repaired?It can't be repaired.

When was the theatre built?

你询问建造工程的年份或日期。

什么时候被动语态听起来自然?

读者需要了解承受动作的事物发生了什么时,被动语态很自然。可以用在流程、告示和情况更新中,或保持同一话题。主要新信息是执行者时,用主动语态。

选择回答问题的句子
读者的问题自然的回答原因
你的包出了什么事?It was stolen on the train.不知道小偷是谁。
笔记本怎样制作?The covers are folded, then the pages are added.重点是流程。
谁检查了灯?Jo checked them.答案是执行者。
你昨天做了什么?I printed the labels.话题是你的行动。

We received the frame on Tuesday. It was photographed and then was taken upstairs.

描述接下来的步骤时,框架始终是话题。

被动句中什么时候用 by?

需要指出施事者时,用 by。施事者未知、显而易见或对信息不重要时,可以省略。工具用 with。by 后用 me、him、them 等宾格代词。

施事者、工具与方式
短语例句含义
by + 施事者The frame was checked by Sam.Sam 执行了检查。
with + 工具The paper was cut with scissors.剪刀是工具。
by handThe covers were folded by hand.人们用手完成工作。

This photograph was taken by my sister.

你的姐妹是摄影者;这里她的身份很重要。

什么是 get 被动式?

get 被动式用 get + past participle(后半部分指过去分词)描述影响某人或某物的事件,常用于对话。The frame got scratched 描述划伤的发生;The frame is scratched 描述现在的状态。

用 get 描述事件
形式例句含义
got + 过去分词My bag got stolen.有人偷走了它。
didn't get + 过去分词The frame didn't get damaged.它没有受损。
did + 主语 + getDid anyone get hurt?有人受伤了吗?

Sam got promoted last week.

Sam 在工作中升到了更高职位。

Get 也可以描述好事。英式英语用 got 作过去分词;美式英语常用 gotten。

have something done 是什么意思?

用 have + object + past participle 安排别人完成工作,其中后两项是宾语和过去分词。也可以用 Get。比较 My bike got repaired,它报告修理这件事;I got my bike repaired 则表示是我作的安排。

谁完成工作?
句子含义
I repaired my bike.工作是我自己做的。
My bike was repaired.有人修了它。
I had my bike repaired.我安排了修理。
We're having the labels printed.另一家企业正在为我们印刷。

I'm having my hair cut tomorrow.

你已安排别人来剪。

根据时间改变 have:I had my hair cut yesterday。对于不想遇到的事,这个句型也可以描述经历:She had her bag stolen。

it is said that 是什么意思?

用 It is said that 转述人们的说法,这是转述被动式。也可以像表格中那样,先说话题。

转述同一信息的两种方式
完整从句话题在前
It is said that the house is empty.The house is said to be empty.
It is believed that the frame was moved.The frame is believed to have been moved.

The house is said to be over 200 years old.

人们这样说这座房子的年龄。

应该避免哪些被动语态错误?

先检查助动词、过去分词和宾语的位置。

  • The labels printed yesterday.The labels were printed yesterday.

    标签承受动作时,不要省略 be。

  • The theatre was build in 1980.The theatre was built in 1980.

    was 后用过去分词 built。

  • The parcel was arrived yesterday.The parcel arrived yesterday.

    Arrive 没有宾语,所以这里用主动形式。

  • I'm having repaired my bike.I'm having my bike repaired.

    把 my bike 放在 having 与 repaired 之间。

使用被动语态之前

这是自我检查工具,不是评分。勾选不会保存。

你能选对被动形式吗?

每个情境选一个答案。

第 1 题无需账户
补全日常活动句子:「The stage lights ___ every Monday.」

选择一个答案。

答案与解释

are tested. 复数主语 lights 搭配 are。灯承受检查动作。

第 2 题无需账户
工人现在正在检查门。补全句子:「The doors ___ now.」

选择一个答案。

答案与解释

are being checked. 现在门正在被检查,用 are being checked。

第 3 题无需账户
补全句子:「The theatre was ___ in 1980.」

选择一个答案。

答案与解释

built. build 的过去分词是 built:was built。

第 4 题无需账户
我们离开之前,检查已完成。选择合适的句子。

选择一个答案。

答案与解释

The frame had been checked before we left.. Had been checked 把已完成的被动动作放在另一个过去事件之前。

第 5 题无需账户
选择正确的情态动词被动形式。

选择一个答案。

答案与解释

The door must be kept shut.. 用 must + be + past participle,最后一项是过去分词。keep 的过去分词是 kept。

第 6 题无需账户
哪个问句正确?

选择一个答案。

答案与解释

Has the frame been checked?. 把第一个助动词 has 移到主语前,been checked 保持在一起。

第 7 题无需账户
Sam 执行了检查。补全句子:「The frame was checked ___ Sam.」

选择一个答案。

答案与解释

by. By Sam 指出执行动作的人。

第 8 题无需账户
哪句话正确报告包裹到达?

选择一个答案。

答案与解释

The parcel arrived yesterday.. Arrive 没有宾语,用主动的一般过去时 arrived。

第 9 题无需账户
「My phone got damaged」告诉你什么?

选择一个答案。

答案与解释

Something happened that damaged it.. get 被动式报告影响手机的事件,没有说明原因。

第 10 题无需账户
修理工为你修好了自行车。哪句话描述你安排的服务?

选择一个答案。

答案与解释

I had my bike repaired.. Had + object + past participle 表示安排别人完成工作,其中后两项是宾语和过去分词。