更新于
找出错误
高级英语改错:找出接近母语水平时仍会出现的疏漏
在十个句子中找出倒装、主谓一致、动词结构和准确衔接方面的高级英语错误。每句只改一个词,并说明原因。
- C2
- 10 个句子
- 点选错误的词
- 在 C2 学习手册中学习这一点 →
要点
高级语法错误常涉及主谓一致、倒装或动词结构:Rarely have I seen 需要把助动词放在主语前。检查主语的中心名词,以及成对使用的词语,例如 either ... or。下面每句都有一个错误的词,点击它,查看改法和原因。
黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱

怎样检查复杂的高级句子?
| 检查内容 | 问问自己 | 例句 |
|---|---|---|
| 主语 | 哪个名词决定动词形式? | The quality of the recordings varies. |
| 完整结构 | 哪些词需要搭配使用? | Either we revise the notice or we postpone publication. |
| 动作执行者与时间 | 每个动作由谁完成,先后顺序是什么? | Having read the report, the reviewers discussed its limits. |
这些句子采用经过编辑的正式英式英语。每次只改一个词,句子的其他部分,包括含义和标点,都保持不变。显示改正后,再把整句读一遍:熟悉的开头可能让你忽略句子后面的错误。
句子缩短后,会改变动作的执行者吗?
After the inspectors had checked the labels, they signed the record.检查员先检查,之后签字。
重点: 完整分句点明动作执行者,并标明先发生的动作
After the inspectors had checked the labels, they signed the record.
两个动作都是检查员完成的。
Having checked the labels, the inspectors signed the record.用更短的句子表达相同的两个动作。
重点: 主句的主语也是开头动作的执行者
Having checked the labels, the inspectors signed the record.
仍然是先检查,再签字。
修改后,这些关系仍应清楚。找错练习中的一些疏漏破坏了固定搭配,另一些影响时态、主谓一致,或介词与后面词语的搭配。正式句子也和短句一样,需要仔细检查。
每句中哪个词需要修改?
点选每个句子中错误的词。
成对使用的结构是 no sooner ... than。意思是会议刚开始,警报就响了。类似结构中,When 与 hardly 或 scarcely 搭配:Hardly had the meeting begun when the alarm sounded。
句首的限制性表达 only after the review 使 did 移到主语前。过去时已经体现在 did 中,后面的动词要用原形。仍然是先审查、后批准;修改只改变形式,不改变顺序。
固定搭配是 have little choice but to do something,表示几乎别无选择,只能做某事。这里的反对意见让主席几乎只能宣布休会。Than 用于比较,但句子这一部分并没有需要它的比较结构。
主语的中心名词是单数 extent。Of the revisions 修饰它,说明是哪方面的程度,并不决定动词形式。句子说的是修改幅度有多大,因此用 The extent ... was not clear。
在 object to 中,to 是介词,后面可以接名词或 -ing 形式:objected to the quotation;objected to being quoted。Being quoted 是被动形式,表示别人引用了她的话。
使用 attribute a result to a cause,表示把某个结果归因于某个原因。这里的结果是延误,所说的原因是人员不足。For 可用于其他结构,例如 give a reason for the delay,即说明延误的原因,但不适用于这里。
Would have 后需要过去分词 chosen;Chose 是一般过去时形式。句首的 Had I been consulted 是 If I had been consulted 的正式表达方式,把假设中的征询意见和选择都置于过去。
关系结构指向的是 the extent,即程度,而不是人:the extent to which。Whom 可以在介词后指人,例如 the adviser to whom she wrote,即她写信联系的顾问。改动后仍要保留两种叙述之间的比较。
两种叙述或两组细节一致时,用 consistent with。句子表示她的叙述与登记册上的日期相符。相关名词的结构不同:consistency between the two accounts,表示两种叙述之间的一致性。
在 make something public 中,public 描述信息最终处于公开的状态。副词 publicly 可以修饰后面的词,例如 made publicly available,表示使之可公开获取。这里句子就此结束,所以需要形容词来补全结构。
下次写完一段文字,应该检查什么?
先读一遍,理解段落意思,再检查形式
- 我能找出每个较长主语中的中心名词。
- 我检查了成对表达的两个部分。
- 我检查了每个助动词和介词后面的形式。
- 我能说清楚简化分句中每个动作由谁执行。
- 我的修改保留了原来的时间、因果关系和确定程度。