阅读

B2 英语睡眠主题阅读:科学与测验

通过睡眠阶段、记忆和生物钟,练习 B2 英语阅读,配有八条词义注释、被动形式、因果连接表达和阅读题。

我们为什么需要睡眠?

睡眠有助于记忆、清晰思考和身体健康,睡着时大脑仍在活动。这篇 B2 文章用 is recorded 等被动形式突出过程,并用 because 或 as a result 连接原因和结果。睡眠不只是大脑活动的简单暂停。

黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱

夜晚,一个人在安静的卧室里盖着被子睡觉。
卧室里看似安静,但在 while we sleep(我们睡着时),身体仍在进行种种活动。 插图:Atelier

Why we need sleep

What happens while we sleep?

At the end of a long day, closing your eyes can feel like switching off a machine. Yet inside your head, activity continues. Sleep helps us learn and form long-term memories1. It also supports physical health. The quiet bedroom hides a changing pattern of work.

Sleep is divided into non-REM sleep and REM sleep. REM stands for rapid eye movement2. During non-REM sleep, we pass through stages that include deep sleep. During REM sleep, the brain is highly active and the eyes move quickly beneath closed lids. These different phases are repeated in cycles3 through the night.

How do scientists study sleep?

Brain activity is recorded using sensors4. These measurements help researchers identify the stages. Instead of asking only whether someone slept, scientists can ask how their sleep was organised. Two people may spend the same number of hours in bed but have different patterns of sleep.

What controls when we feel sleepy?

Our need for sleep builds while we are awake. At the same time, the body follows a roughly 24-hour rhythm5, often called the body clock. Light signals received through the eyes help keep this clock in line with day and night.

Bright light late in the evening can affect that timing. As a result, we may feel alert6 when we expect to feel sleepy. This helps explain why the time on a clock and the feeling in our bodies do not always agree.

How does sleep affect the next day?

Sleep supports learning, while too little good-quality sleep can make it harder to concentrate7. Because attention is reduced, tasks that normally feel simple may take more effort. Reading the same sentence again and again can be a familiar sign of that difficulty.

Think of sleep as part of learning, rather than time taken away from it. A page of notes records what you studied; the next day's recall8 shows what you can bring back to mind. The hours between the two are far from empty.

换个简单的说法

Sleep may look like a time when the brain stops, but the brain is active. Sleep helps learning, memory and physical health.

We move through different types and stages of sleep during the night. REM sleep includes quick eye movements and high brain activity.

Researchers use measuring devices to identify sleep stages. The number of hours in bed tells only part of the story.

The longer we stay awake, the more we need sleep. Our bodies also follow a daily pattern. Light helps keep this pattern connected to day and night.

Bright evening light can change when we feel ready to sleep. We may still feel awake at bedtime.

Too little good sleep can make it hard to pay attention. Ordinary tasks can then feel harder.

Sleep is part of the learning process. What happens overnight matters as well as what we write in our notes.

文章为什么说 Brain activity is recorded?

Researchers record brain activity.句子先说做这项工作的人。

重点: 谁执行动作?

Researchers record brain activity using sensors.
研究人员进行记录。

Brain activity is recorded using sensors.句子先说被测量的事物。

重点: 脑活动受到怎样的处理?

主语 + am/is/are + 过去分词

Brain activity is recorded using sensors.
记录这一过程是重点。

改变语态时,保持相同的时间和含义
主动语态被动语态
Sensors record brain activity.Brain activity is recorded by sensors.
Researchers recorded eye movements last night.Eye movements were recorded last night.
Researchers can measure sleep patterns.Sleep patterns can be measured.

怎样连接原因和结果?

表达因果关系的三种方式
句式例句
because + 原因Tasks may take more effort because attention is reduced.
原因 + so + 结果Attention is reduced, so tasks may take more effort.
原因。As a result,+ 结果Attention is reduced. As a result, tasks may take more effort.

Because 引出原因,so 引出结果。 顺序虽然改变,因果关系不变。不要用 because ... so 同时表达同一组因果关系,从上面两种句式中选一种。

哪些物品能帮助你谈论睡眠研究?

睡眠与测量

你能理解其中的科学内容和语言表达吗?

第 1 题无需账户
哪种说法符合文章?

选择一个答案。

答案与解释

Different sleep phases repeat through the night.. 文章介绍了非快速眼动睡眠和快速眼动睡眠。这些阶段会循环出现,并非整夜都处于同一种不变的状态。

第 2 题无需账户
传感器为什么对睡眠研究人员有用?

选择一个答案。

答案与解释

They provide measurements that help identify sleep stages.. 传感器记录活动,研究人员据此识别睡眠阶段、比较睡眠模式。

第 3 题无需账户
在 Attention is reduced, so tasks may take more effort 中,so 后面是什么?

选择一个答案。

答案与解释

The possible effect.. So 引出结果:完成任务可能更费力。前面说到的注意力下降是原因。

第 4 题无需账户
哪句话是 Researchers can measure sleep patterns 的正确被动形式?

选择一个答案。

答案与解释

Sleep patterns can be measured.. 使用 can + be + past participle,即情态动词后接被动结构。measure 的过去分词是 measured。

编写依据