Phrasebook

Asking for a paper bag: polite requests, bag choices and receipt replies

Asking for a paper bag is simple with these useful shop phrases. Practise choosing a bag, checking the price and declining a receipt politely.

In short

Say Could I have a paper bag, please? and No receipt, thanks if you do not want a receipt. Say which bag you want; a bag and a receipt are different things.

Yellow the idea to rememberBlue English to learnRed watch out

1

At the till

YouCould I have a paper bag, please?Ask for a bag made from paper.
The other personA small one or a large one?The assistant asks about size.
YouA small one, please.Choose the smaller bag.
The other personIt's twenty pence. Is that all right?The bag has a price.
YouYes, that's fine, thanks.Accept the price.
The other personWould you like a receipt?Do you want a record of your payment?
YouNo receipt, thanks.Say no politely.
2

When you need another choice

YouHave you got a larger paper bag?Ask for a bigger size.
The other personWe've only got these small ones.There are no bigger ones.
YouThat's fine. I'll take two, please.Choose two small bags.
YouI've got my own bag, thanks.You brought a bag with you.
YouCould I have the receipt after all, please?Change your answer about the receipt.

What is the difference between a bag and a receipt?

You carry your shopping in a bag. A receipt shows what you bought and what you paid. The assistant may ask Bag? or Receipt? in a busy shop. These short questions mean Would you like a bag? and Would you like a receipt? Listen for the object before you answer.

Small changes to the request
SayUse it when
A paper bag, please.You want a paper bag.
A carrier bag, please.You want a shopping bag; the material is not stated.
No bag, thanks.You can carry the items another way.
Could I have both, please?You want the bag and the receipt.

Could I have a paper bag, please?

Name the object you want after have.

Use a for one bag and two for two bags: a paper bag, two paper bags. Keep paper the same. If the assistant asks Anything else?, say No, thanks. That is all. You can ask about the price before you agree: How much is the bag?

Question 1No account needed
You brought your own bag. What do you say?

Choose one answer.

Answer and explanation

I've got my own bag, thanks.. Your own bag is the one you brought, so this reply declines a shop bag.

Question 2No account needed
Which reply declines only the receipt?

Choose one answer.

Answer and explanation

No receipt, thanks.. The reply names the receipt, so the assistant knows which item you do not want.

Built from