إعداد ردّ تلقائي أثناء الغياب: اذكر تاريخ العودة وجهة اتصال مفيدة

يمنح إعداد ردّ تلقائي أثناء الغياب القرّاءَ تاريخ عودتك، وتوقّعًا واقعيًا للردّ، وجهة اتصال بديلة، مع رسالتين نموذجيتين.

B1دليل عمليمدة القراءة بالدقائق: 2في دفتر B1 ←

باختصار

ينبغي أن يوضح الردّ التلقائي أثناء الغياب متى تعود وما الذي يمكن للقارئ فعله في هذه الأثناء. اكتب I will reply after... فقط إذا كانت تلك خطّتك؛ فتاريخ العودة وحده لا يعد بالردّ في صباح ذلك اليوم.

أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه

ما الذي ينبغي أن يتضمّنه الردّ؟

ثلاث معلومات مفيدة
المعلومةالمثال
التوفّرI am away from the office until 9 November.
توقّع الردّI will respond to messages after I return.
المسار البديلFor booking enquiries, please contact our events team at [email protected].

اختر تواريخ تجعل العودة واضحة. فعبارة I am back on Monday 9 November أسهل في الفهم من back next Monday عندما يُقرأ الردّ لاحقًا. وإذا كنت ستتفقّد الرسائل أحيانًا فقط، فاذكر ذلك بوضوح. وتجنّب الوعد بردّ فوري إذا كنت ستحتاج إلى وقت لمراجعة بريدك الوارد.

كيف تختلف الرسائل الداخلية عن الخارجية؟

Internal automatic reply

Away until Monday 9 November

I am away this week and will be back on Monday 9 November. Jo is handling the room rota while I am away. Please send rota changes to the team inbox.

I will pick up other messages after I return. Thank you.

Maya

يتلقّى الزملاء تفاصيل التسليم ذات الصلة بأسلوب أقصر.

ما الذي ينبغي التحقّق منه قبل تفعيل الردّ؟

تحقّق من الرسالة التلقائية

أداة للمراجعة الذاتية، وليست درجة. لا تُحفظ علامات الاختيار.

السؤال 1لا تحتاج إلى حساب
يقول ردّ "I return on Monday and will respond after I return". ما الذي يعد به؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

A response sometime after the return, with no exact hour stated. تحدّد الصياغة ترتيب الأحداث لكنّها لا تعد بساعة محدّدة.

السؤال 2لا تحتاج إلى حساب
أيّ جهة اتصال بديلة هي الأكثر فائدة؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

For existing booking enquiries, contact the events team at the stated address.. يخبر المسار المسمّى والنوع المحدّد من الاستفسارات القارئَ إلى أين يرسل الطلب.