Actualizado el
Escala
Críticas de leves a graves: elige 6 grados de crítica profesional
Elige críticas de leves a graves con seis grados de valoración, ejemplos concretos y una breve tarea de revisión que mantenga alineados los datos y el tono.
- C1
- Pasos: 6
- Un fallo pequeño y localizado → Un problema que malogra el propósito
- Aprende esto en el cuaderno de C1 →
En pocas palabras
La crítica puede ir desde a minor weakness hasta a serious flaw o a fundamental failure. Evalúa el efecto del problema antes de elegir la intensidad de la etiqueta. Una apertura cortés no convierte en exacta una valoración exagerada.
Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto
Un problema que malogra el propósito
- a fundamental failureun fallo en el propósito central o en un requisito esencialThe system's failure to record any bookings is a fundamental failure of the service.
- a fundamental problemuna dificultad en el diseño básico o en el razonamientoThere is a fundamental problem with the way the groups were selected.
- a serious flawun defecto importante que pone en riesgo el resultadoThe untested assumption is a serious flaw in the forecast.
- a significant weaknessun problema que reduce de forma apreciable la calidadThe missing comparison is a significant weakness in the analysis.
- an area for improvementalgo que podría funcionar mejorThe signposting is an area for improvement, although the argument is clear.
- a minor weaknessun problema limitado con un efecto reducidoThere is a minor weakness in the opening example.
Un fallo pequeño y localizado
¿Qué datos respaldan una valoración contundente?
Los grados son una guía de fuerza habitual, no categorías fijas. An area for improvement puede ser una forma suave de plantear un asunto importante, así que añade el efecto real. Fundamental se refiere a la base de un plan o argumento; no significa simplemente que te disguste mucho. Señala el aspecto, explica su consecuencia y di qué contaría como solución.
| Problema observado | Formulación medida |
|---|---|
| Un pie de foto tiene la fecha equivocada. | One caption needs correcting. |
| El informe omite la categoría de gasto más grande. | The cost estimate has a serious omission. |
| La muestra excluye al grupo nombrado en la pregunta de investigación. | The design has a fundamental problem of relevance. |
The comparison is a significant weakness because it uses different time periods.
La razón explica por qué la debilidad altera el valor de la comparación.
¿Cómo criticar el trabajo sin juzgar a la persona?
Usa el trabajo como sujeto gramatical: The explanation leaves the final step unclear. Evita convertir un defecto en un juicio sobre el carácter: You are careless. Una frase centrada hace posible la revisión. Aun así puedes ser directo: This version cannot be approved because the figures do not add up. La franqueza y el respeto pueden ir juntos cuando el motivo y el siguiente paso son explícitos.