उन्नत शब्द-संयोजन: क्रिया-विशेषण + विशेषण (bitterly disappointed)

bitterly disappointed और deeply concerned जैसे उन्नत शब्द-संयोजन सीखें: बारह अर्थ, वाक्य के ढाँचे, आम ग़लतियाँ और अभ्यास प्रश्नोत्तरी।

C1लेखपढ़ने का समय: 4 मिनटC1 अध्ययन पुस्तिका में →

संक्षेप में

bitterly disappointed, deeply concerned और highly likely कहें। अपने आशय के अनुसार पूरा शब्द-संयोजन चुनें: क्रिया-विशेषण भावना, ज़ोर या निश्चितता जोड़ सकता है। हर ज़ोरदार क्रिया-विशेषण हर विशेषण से पहले नहीं रख सकते।

पीला याद रखने योग्य मुख्य बातनीला सीखने योग्य अंग्रेज़ीलाल सावधानी

शांत कला दीर्घा में आगंतुक ढकी हुई प्रदर्शित वस्तुओं के पास रुकता है।
प्रदर्शनी रद्द होने पर Maya bitterly disappointed थी। चित्र: Atelier

bitterly disappointed का क्या अर्थ है?

Maya was bitterly disappointed when the exhibition was cancelled.

वह बहुत निराश थी क्योंकि उसके लिए महत्वपूर्ण कोई बात नहीं हो पाई थी।

Bitterly disappointed, disappointed से अधिक ज़ोरदार और भावनात्मक है। यह गंभीर आशा टूटने या व्यक्ति के लिए महत्वपूर्ण परिणाम के लिए उपयुक्त है। रोज़मर्रा की छोटी समस्या के लिए a bit disappointed अधिक उपयुक्त हो सकता है। नीचे की स्थितियों की तुलना करें।

a bit disappointedहल्की नकारात्मक भावना

ध्यान दें: मामूली निराशा

I was a bit disappointed that they'd run out of lemon cake.
वक्ता को केक मिलता तो अच्छा लगता, लेकिन समस्या छोटी है।

bitterly disappointedआशा टूटने पर प्रबल नकारात्मक भावना

ध्यान दें: गहरा महत्व रखने वाला परिणाम

After two years of preparation, the team were bitterly disappointed to miss the final.
फ़ाइनल तक पहुँचना उनके लिए बहुत महत्वपूर्ण था।

प्रबल भावनाओं और असहमति के साथ कौन-से क्रिया-विशेषण आते हैं?

भावनाएँ, चिंता और विरोध
शब्द-संयोजनअर्थउदाहरण
bitterly disappointedआशा टूटने पर बहुत दुखीShe was bitterly disappointed with the result.
deeply concernedकिसी गंभीर बात को लेकर बहुत चिंतितWe are deeply concerned about the unfilled late shift.
bitterly opposedप्रबल भावना के साथ किसी बात के कड़े विरोध मेंSeveral residents are bitterly opposed to the closure.
deeply dividedगहरी असहमति मेंThe committee is deeply divided over the proposal.

विशेषण के बाद का ढाँचा बनाए रखें: concerned about a problem, opposed to a change, divided over an issue। opposed to के बाद संज्ञा या -ing रूप रखें: opposed to closing the centre। यहाँ to पूर्वसर्ग है।

राय को अधिक ज़ोरदार कैसे बनाएँ?

ज़ोरदार और सकारात्मक मूल्यांकन
शब्द-संयोजनअर्थउदाहरण
utterly ridiculousपूरी तरह अनुचित या बेतुकाCharging volunteers to help would be utterly ridiculous.
completely wrongहर प्रासंगिक पहलू में ग़लतThe address on the invitation is completely wrong.
highly effectiveवांछित परिणाम देने में बहुत सफलThe new reminder system has been highly effective.
entirely reasonableइस स्थिति में उचित और समझदारी भराYour request for a written reply is entirely reasonable.

Utterly ridiculous किसी विचार को सिरे से ख़ारिज करता है। बैठक में यह तिरस्कारपूर्ण लग सकता है। That timetable is utterly ridiculous की तुलना That timetable leaves us too little time to clear away से करें। दूसरा वाक्य आपकी चिंता का व्यावहारिक कारण देता है। बातचीत के लिए उपयोगी स्तर का ज़ोर चुनें।

कौन-से संयोजन स्पष्टता, जानकारी या संभावना दिखाते हैं?

आप क्या जानते, देखते या अपेक्षा करते हैं
शब्द-संयोजनअर्थउदाहरण
perfectly clearसमझने में पूरी तरह आसानThe instructions are perfectly clear.
painfully obviousइतना स्पष्ट कि असुविधा या शर्मिंदगी होIt was painfully obvious that nobody had read the brief.
keenly awareकिसी महत्वपूर्ण बात से भली-भाँति अवगतWe are keenly aware of the extra work this involves.
highly likelyजिसकी बहुत अधिक संभावना होA delay is highly likely if the parts arrive late.

ज़ोरदार शब्द भी अनिश्चितता व्यक्त कर सकते हैं। Highly likely का अर्थ बहुत संभावित है; इससे अलग परिणाम की गुंजाइश रहती है। Perfectly clear बताता है कि कोई बात समझना कितना आसान है। स्पष्ट शब्दों में भी अनिश्चित योजना बताई जा सकती है: The proposal is perfectly clear. Approval is highly likely, though it isn't certain.

We are keenly aware of the cost, and we are deeply concerned about the delay.

हम लागत समझते हैं और देरी को लेकर बहुत चिंतित हैं।

क्रिया-विशेषण और विशेषण के किन संयोजनों से बचें?

  • We were highly disappointed with the result.We were bitterly disappointed with the result.

    गहरी निराशा के लिए bitterly disappointed सहज संयोजन है। Highly आम तौर पर likely या effective के साथ आता है।

  • The instructions were deeply clear.The instructions were perfectly clear.

    पूरी तरह आसानी से समझ आने वाले निर्देशों के लिए perfectly clear रखें।

  • They are bitterly opposed to close the library.They are bitterly opposed to closing the library.

    opposed to के बाद -ing रूप बनाए रखें: इस ढाँचे में to पूर्वसर्ग है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं
इस वाक्य में bitterly के बाद कौन-सा विशेषण सहज है?After years of work, they were bitterly ___ to lose the appeal.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

disappointed. Bitterly disappointed किसी महत्वपूर्ण आशा के टूटने पर गहरा दुख व्यक्त करता है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं
'Approval is highly likely' का क्या अर्थ है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

Approval is very probable.. Highly likely बहुत अधिक संभावना बताता है। फिर भी मंज़ूरी न मिलने की संभावना बनी रहती है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं
वाक्य पूरा करें।We are deeply concerned ___ the cost.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

about. समस्या को लेकर चिंतित होने के अर्थ में सामान्य ढाँचा concerned about something है।

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं
कौन-सा वाक्य सही ढाँचा रखता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

They are opposed to extending the trial.. opposed to के बाद संज्ञा या -ing रूप रखें: opposed to extending the trial।