상황별 표현집

공항 영어 표현: 탑승 수속, 보안 검색과 탑승

명확한 응답 표현, 비행기를 놓친 상황의 예와 짧은 연습 퀴즈로 탑승 수속, 보안 검색과 탑승에 필요한 공항 영어 표현을 익히세요.

핵심 요약

수속대에서는 I'd like to check in, please, 보안 검색에서는 Do I need to take this out?, 탑승 전에는 Is this the gate for Manchester?를 쓰세요. 목적지를 밝히고 명확한 질문을 하나 하세요. 탑승 시각은 출발 시각과 다릅니다.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

여행 가방을 가진 여행객이 공항 탑승 수속대에서 직원과 이야기하고 있습니다.
I'd like to check in, please라고 하세요. 삽화: Atelier

탑승 수속 때는 무엇이라고 하나요?

1

탑승 수속하기

나I'd like to check in for the flight to Manchester, please.항공편의 목적지를 말하세요.
직원May I see your passport, please?여행 서류를 보여 주세요.
나Here you are. I've checked in online.온라인 절차를 이미 마쳤습니다.
직원Have you got any bags to check in?수속대에서 짐을 부칠 건가요?
나Just this suitcase. Can I keep this bag with me?가방 하나는 화물칸에 싣고, 다른 가방에 대해 물어보세요.
나Could I have an aisle seat, please?통로 옆 좌석을 요청하세요.
2

보안 검색에서

직원Please put your bag in a tray.직원이 가리키는 곳에 가방을 놓으세요.
나Do I need to take my laptop out?기기에 관한 지시를 확인하세요.
나Could you say that again, please?직원에게 지시를 다시 말해 달라고 요청하세요.
나Is it all right to take this through?특정 물건에 대해 직원에게 확인하세요.
3

탑승구에서

나Is this the gate for flight BA142?항공편 번호로 확인하세요.
직원We're boarding passengers in group three.그 그룹은 지금 탑승 줄에 설 수 있습니다.
나Where can I see my boarding group?필요한 정보를 어디서 찾을 수 있는지 물어보세요.
나Has the gate changed? I can't see my flight.변경되었을 가능성을 확인하세요.
나My first flight was delayed and I've missed my connection.도움이 필요한 이유를 설명하세요.
나Which desk should I go to?구체적인 다음 행동을 물어보세요.
나Could you write the gate number down?번호를 글로 적어 달라고 하세요.
나Thank you. Is that the boarding time or the departure time?안내받은 시각이 어떤 시각인지 확인하세요.

어떻게 오해를 피하나요?

목적지와 항공편 번호를 함께 읽으세요. 같은 도시로 가는 항공편이 여러 개일 수 있습니다. 숫자를 천천히 말하고 들은 대로 반복하세요. Gate fourteen, is that right? last call이 들리면 표시된 탑승구로 바로 가서 직원에게 도움을 요청하세요. connection은 여정에서 다음에 탈 항공편이며, baggage reclaim은 도착 후 부친 짐을 찾는 곳입니다.

지시는 공항마다 다릅니다. 규칙을 짐작하지 말고 해야 할 행동을 물어보세요. Should I leave my shoes on? 바쁜 수속대에서는 먼저 문제를 밝히고 요청을 말하세요. My bag has not arrived. Where do I report it?이 여행 전체를 길게 설명하는 것보다 명확합니다.

Could you write the gate number down?

정보를 글로 적어 달라고 요청하세요.

문제 1계정 없이 이용 가능
어떤 질문이 통로 옆 좌석을 요청하나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Could I have an aisle seat?. aisle seat는 좌석 사이 통로 옆의 좌석입니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
어느 탑승구로 가야 할지 확실하지 않습니다. 무엇이 가장 도움이 되나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Your flight number. 목적지가 같은 항공편이 여러 개일 때 항공편 번호로 자신이 탈 편을 구별할 수 있습니다.

바탕 과정