업데이트:
대화
어느 줄에 서야 하는지 묻기: 알맞은 줄을 찾고 마지막 사람 확인하기
어느 줄에 서야 하는지 물으면 알맞은 창구를 바로 찾을 수 있습니다. 수령, 결제, 대기 줄에 관한 짧은 영국 영어 대화를 연습하세요.
- A1
- 11줄
- 연습 모드
- A1 학습 노트에서 더 배우기 →
핵심 요약
Excuse me, is this the queue for collections? 또는 Which queue should I join?이라고 말하세요. 필요한 용무나 창구 이름을 분명히 말하세요. 결제 줄과 주문 수령 줄은 다를 수 있습니다.
노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점
당신은 붐비는 매장 안에 있습니다. 계산대 근처에 한 줄, 파란 표지판 옆에 한 줄, 이렇게 줄이 두 개 있습니다. 온라인 주문을 수령하려고 합니다. 먼저 직원에게 묻고, 어디에 서면 되는지 확인하세요.
- 나
Excuse me. Is this the queue for collections?
주문을 수령하는 줄인지 물어보세요.
뜻
이 줄이 맞는 줄인지 확인합니다.
- Staff
No, this queue is for paying. Collections are over there.
뜻
직원이 다른 줄을 가리킵니다.
- 나
Beside the blue sign?
파란 표지판 옆인지 물어보세요.
뜻
위치를 확인합니다.
- Staff
Yes, that's right.
뜻
직원이 맞다고 확인해 줍니다.
- 나
Thank you.
직원에게 감사를 전하세요.
뜻
첫 번째 대화를 마무리합니다.
- 나
Excuse me, are you in the queue?
줄을 서서 기다리는 중인지 확인해 보세요.
뜻
가까이 서 있는 사람에게 묻습니다.
- Customer
Yes, I am.
뜻
그 사람이 차례를 기다리고 있습니다.
- 나
Are you the last person?
그 사람 뒤에 서면 되는지 물어보세요.
뜻
줄의 맨 뒤가 어디인지 찾습니다.
- Customer
Yes. You can stand behind me.
뜻
여기가 줄의 끝입니다.
- 나
Thanks. Is this for online orders?
이 줄에서 온라인 주문을 수령하는지 확인하세요.
뜻
마지막으로 용무가 맞는지 한 번 더 확인합니다.
- Customer
Yes, I'm collecting one too.
뜻
다른 손님도 같은 용무로 기다리고 있습니다.
join the queue는 무슨 뜻인가요?
Join the queue는 다른 사람들과 함께 줄에 서서 기다리기 시작한다는 뜻입니다. The front는 직원이 응대하는 쪽과 가까운 앞쪽입니다. The back이나 the end는 새로 온 사람이 보통 서는 뒤쪽입니다. 줄 옆에 서 있는 사람은 친구를 기다리는 중일 수도 있으므로 Are you in the queue?라고 묻는 것이 좋습니다.
| 표현 | 확인하려는 내용 |
|---|---|
| Is this the queue? | 이 사람들이 함께 줄을 서 있는 것인지 |
| What is this queue for? | 어떤 서비스를 기다리는 줄인지 |
| Who is last? | 줄의 끝이 어디인지 |
| Are you waiting to pay? | 상대방이 계산하려고 기다리는지 |
영국에서는 보통 queue라는 단어를 씁니다. 미국 영어에서는 Is this the line for collections?처럼 line을 흔히 씁니다. 두 표현 모두 필요한 서비스 이름을 분명히 말해야 합니다. 직원이 한 말을 잘 못 들었을 때는 Collections by the blue sign?처럼 핵심 부분만 되물어 확인하세요.
Is this the queue for collections?
For는 그 줄이 어떤 용무로 이어지는지 알려 줍니다.