수준별 이야기

C1 영어 단편: 홀리 아일랜드의 썰물

홀리 아일랜드 연결도로를 배경으로 한 C1 영어 단편을 읽으세요. 뜻풀이 여덟 개, 어려운 선택, 바다의 심상, 화자에 관한 질문이 있습니다.

핵심 요약

이 C1 이야기는 조수표와 답하기를 피해 온 편지를 가지고 홀리 아일랜드 연결도로에 도착한 여성을 따라갑니다. 바다의 심상이 여성이 말하지 않은 감정을 읽도록 돕습니다. 화자가 직접 말한 것과 행동이 암시하는 것을 구분하세요.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

접은 편지를 든 여성이 홀리 아일랜드로 이어지는 썰물 때의 연결도로를 바라봅니다.
연결도로 옆의 조용한 기다림은 기다리려는(wait) 화자의 선택과 맞닿아 있습니다. 그림: Atelier

화자가 결국 어떤 여정을 택하는지 알아보며 읽으세요.

Low tide at Holy Island

The road to Holy Island lay across the sand like a pencil line somebody had begun to rub out. Beyond it, the island was a low, dark shape beneath the cloud. I stopped on the mainland and unfolded the tide table1. The paper had softened along its creases. My sister had circled yesterday's date.

That was my first excuse. The second was the letter in my coat pocket, which I had brought because leaving it at home would have felt like an answer. Ruth had written three weeks earlier. She was spending a few days on the island. Would I come? We could walk, she said. We needn't talk about Dad.

I had read that last sentence so often that it no longer sounded kind. It sounded like a condition I might fail to meet. Since the funeral, our conversations had been practical: a bill, a key, the name of someone who could take the furniture. We were efficient with objects. With each other, we had become less sure-footed2.

From the parking area, I watched a thin ribbon of water3 shine beside the causeway. The wind lifted a corner of the table and snapped it against my thumb. Yesterday's numbers were useless. I rang the guesthouse where Ruth was staying and asked about the current safe crossing times. The owner checked them. The crossing period had ended; the road was closed. I would have to wait until later.

For a moment I felt an almost shameful surge of relief4. The sea had made the decision. I could drive home and tell Ruth I had tried. A tide was an excellent reason: large, impersonal, difficult to argue with.

Then my phone lit up. A message from Ruth: 'Are you still coming?' I began to type: 'Afraid I've missed it.' The sentence looked neat5, almost cheerful. It made my absence sound like a small problem with a train.

I deleted it. Across the sand, the water was gathering into separate silver threads. Soon they would join. I imagined Ruth looking towards the mainland, unable to see me, perhaps not looking at all. That last possibility stung6 more than it should have.

'I'm here,' I wrote. 'On the wrong side. I can wait.'

Her reply came slowly enough for me to regret the message. 'So can I.'

I tucked7 the letter inside the folded table and put both in my pocket. There was a café further inland. I would find it, order something hot, and ring her. I still had no idea what we would say. But the afternoon, which had seemed to be closing around me, now had room in it8.

어떤 물건이 이야기에서 의미를 담고 있나요?

다시 읽기 전에 세부 사항을 보세요

심상은 화자의 감정을 어떻게 드러내나요?

이미지와 화자의 행동 속 세부 사항을 연결하세요
이야기의 말암시하는 것
a pencil line somebody had begun to rub out섬으로 이어지는 길은 자매의 관계처럼 불확실해 보입니다.
less sure-footed걷는 이미지는 서로 대화하기 어려움을 나타냅니다.
separate silver threads. Soon they would join.물은 그녀가 솔직한 메시지를 보내기 직전에 연결의 이미지를 제시합니다.
now had room in it머물기로 했기 때문에 시간에 여유가 생긴 듯 느껴집니다.

화자는 편지와 메시지를 통해 Ruth를 묘사합니다. 우리는 화자의 생각만 듣습니다. Perhaps not looking at all은 화자의 두려움을 보여 주며 Ruth가 무엇을 하는지 알려 주지는 않습니다. 탄탄한 해석은 가능한 의미를 특정 단어와 연결합니다.

화자가 기다리기로 결정하면 무엇이 달라지나요?

문제 1계정 없이 이용 가능
화자의 안도감을 왜 almost shameful이라고 하나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

She welcomes a reason to avoid meeting Ruth.. 즉시 조수를 집에 돌아갈 이유로 삼는 것을 상상합니다. 안도감은 만남을 피하고 싶은 마음을 드러냅니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
깔끔한 메시지 Afraid I've missed it은 무엇을 감추나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Her difficulty facing a conversation with her sister. 그녀는 이 표현을 사소한 기차 문제에 빗댑니다. 떠나고 싶게 만드는 감정적인 이유를 감춥니다.

문제 3계정 없이 이용 가능
다시 마음을 열었다는 해석을 가장 잘 뒷받침하는 세부 사항은 무엇인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

She writes "I can wait", and Ruth answers "So can I".. 두 자매 모두 기다릴 의향을 밝힙니다. 대화는 마음을 열었음을 뒷받침하지만 어려운 대화는 아직 남아 있습니다.

문제 4계정 없이 이용 가능
결말에서 확실해지는 것은 무엇인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

The narrator plans to stay and ring Ruth.. 화자는 카페를 고르고 전화할 계획을 세웁니다. 이야기는 전화 전에 끝나므로 결과는 열려 있습니다.

질문을 남기는 결말은 어떻게 쓰나요?

I can wait를 읽는 Ruth의 관점으로 90~120단어를 쓰세요. 작은 행동 하나와 보거나 들을 수 있는 세부 사항 하나를 넣으세요. 답하기 전에 그 세부 사항이 감정을 드러내도록 하세요.

결말을 다시 읽으세요

스스로 검토하기 위한 도구이며 성적이 아닙니다. 체크 표시는 저장되지 않습니다.

바탕 과정