Phrasebook

Doctor's appointment phrases: British GP practice

Practise doctor's appointment phrases for booking a British GP visit, describing symptoms and answering questions, with clear meanings and a quiz.

In short

To book a doctor's appointment, say I'd like to make an appointment with a GP, please. Describe the problem with I've got + a symptom: I've got a sore throat. In Britain, your family doctor is a GP and their workplace is a surgery; say make an appointment, not take an appointment.

Yellow the idea to rememberBlue English to learnRed watch out

A patient describes a sore throat to a GP.
At the surgery, say I've got a sore throat. Illustration: Atelier
1

Booking on the phone

Receptionist / DoctorGood morning, Riverside Surgery. How can I help?The receptionist answers.
YouHello, I'd like to make an appointment with a GP, please.You ask to see a doctor.
Receptionist / DoctorIs it urgent?Do you need to see someone today?
YouNot really, but I've had a cough for two weeks.It can wait a little.I've had … for + a length of time: the cough started two weeks ago and you still have it.
Receptionist / DoctorWe've got one on Thursday at ten past four. Does that suit you?Is that time good for you?
YouYes, that's fine. Thank you.You accept.
2

Describing the problem

Use I've got for most symptoms, and My … hurts for a part of the body.

Receptionist / DoctorSo, what seems to be the problem?Why have you come?
YouI've got a sore throat and a temperature.Your throat hurts and you feel hot.
YouMy back hurts when I bend down.My …hurts for one part of the body.
YouI feel dizzy in the mornings.The room seems to move.
Receptionist / DoctorHow long have you had it?When did it start?
YouSince Monday. It's getting worse.It started on Monday.
3

Questions the doctor asks

Receptionist / DoctorAre you taking any medication at the moment?Do you take any medicine?
Receptionist / DoctorAre you allergic to anything?Does anything make you ill, like penicillin?
Receptionist / DoctorCould you roll up your sleeve, please?Show your arm.
Receptionist / DoctorTake a deep breath in… and out.Breathe in slowly, then out.
YouSorry, could you say that again more slowly?Ask them to repeat.
4

At the end

Receptionist / DoctorI'll give you a prescription. You can pick it up at any pharmacy.A paper or message for your medicine.
Receptionist / DoctorTake one tablet three times a day, after meals.How to take the medicine.
Receptionist / DoctorIf it's not better in a week, come back and see me.Return if there is no change.
YouDo I need to book a follow-up appointment?Should I come again?
YouThanks very much for your help.A polite goodbye.

How do you say what's wrong?

Common symptoms
SayIt means
I've got a headache.My head hurts.
I've got a stomach ache.My stomach hurts.
I've got a cold.A runny nose and a cough.
I've got a rash.Red spots on my skin.
I feel sick.I think I'm going to vomit.
I've been sick.I have vomited.
  • I have pain in my head.I've got a headache.

    English uses one word for the common pains: headache, stomach ache, toothache, backache.

  • I am sick since three days.I've been ill for three days.

    Use have been with for when the problem is still going on. In Britain, ill is the safer word: sick often means vomiting.

  • Can I take an appointment?Can I make an appointment?

    In English you make or book an appointment.

Question 1No account needed
Your tooth hurts. What do you say?

Choose one answer.

Answer and explanation

I've got toothache.. Toothache is one word for the pain, like headache and stomach ache.

Question 2No account needed
The receptionist says “Does that suit you?” What does it mean?

Choose one answer.

Answer and explanation

Is that time good for you?. Does that suit you? asks if a time or plan is convenient for you.

Question 3No account needed
Where do you collect your medicine?

Choose one answer.

Answer and explanation

at a pharmacy. The GP gives a prescription; you collect the medicine at a pharmacy (or chemist's).

Built from