Juego de clasificación

Would rather o had rather: clasifica preferencias modernas y formas literarias anticuadas

Clasifica las formas de would rather o had rather según su uso moderno o literario, interpreta I'd rather correctamente y practica preferencias sobre tu propia acción o la de otra persona.

En pocas palabras

Para expresar una preferencia en inglés británico moderno, usa would rather: I would rather walk. La forma más antigua had rather es menos habitual y suena anticuada; I'd rather significa normalmente I would rather. No confundas would rather con had better, que da un consejo firme.

Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

¿Qué formas de preferencia suenan naturales hoy en día?

¿Preferencia moderna o forma literaria más antigua?

Pulsa una palabra y después su casilla correspondiente.

¿Qué va después de «would rather»?

Dos estructuras modernas útiles
¿La acción de quién?EstructuraEjemplo
Tu propia acciónwould rather + verbo en forma baseI'd rather stay at home.
Acción de otra personawould rather + sujeto + forma de pasadoI'd rather you stayed at home.
Tu propia acción en negativowould rather not + verbo en forma baseI'd rather not drive tonight.

La forma de pasado en I'd rather you stayed se refiere a una preferencia sobre el presente o el futuro, no a un hecho pasado ya terminado. Mantén un sujeto claro después de rather cuando otra persona vaya a realizar la acción. Compara I'd rather leave con I'd rather you left. La primera nombra mi acción preferida; la segunda expresa una preferencia sobre la tuya.

I would rather wait than pay for a taxi.

Esperar es la opción preferida.

You had better leave significa que es aconsejable marcharse, a menudo porque puede haber un problema si te quedas. No se limita a comparar dos opciones. Por escrito, desarrolla I'd si la forma completa es precisamente lo que necesitas explicar. Una forma anticuada puede tener sentido en una novela sin ser el mejor modelo para una conversación laboral actual.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué significa normalmente I'd en I'd rather wait?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

I would. La construcción de preferencia moderna habitual es I would rather wait.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué frase pide la acción de otra persona?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

I'd rather you called tomorrow.. El sujeto you muestra que la acción preferida corresponde a la otra persona.

Elaborado a partir de