Actualizado el
Ejercicio de repetición
Would rather y prefer: elecciones, comparaciones y formas
Compara would rather y prefer para gustos generales y elecciones del momento. Aprende than, to y las construcciones con sujetos distintos, y practica seis frases.
- B1
- Respuestas: 6
- Comprobación conjunta
- Las tildes cuentan
- Aprende esto en el cuaderno de B1 →
En pocas palabras
Usa would rather + base verb, would prefer + to-infinitive, y prefer A to B: I would rather walk; I would prefer to walk; I prefer tea to coffee. No pongas to justo después de would rather.
Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

¿Cómo hablas de una elección del momento?
Tanto I would rather stay here como I would prefer to stay here expresan una preferencia presente o futura. Las formas contraídas son habituales: I'd rather stay; I'd prefer to stay. Para expresar la preferencia en negativo, di I'd rather not go o I'd prefer not to go. Suelen ser maneras más suaves de rechazar algo que un I do not want to directo.
| Uso | Estructura | Ejemplo |
|---|---|---|
| Elección del momento | would rather + verbo en forma base | I would rather walk. |
| Elección del momento | would prefer + to + verbo en forma base | I would prefer to walk. |
| Dos acciones | would rather A than B | I would rather walk than wait. |
| Cosas en general | prefer A to B | I prefer tea to coffee. |
| Actividades en general | prefer -ing to -ing | I prefer walking to driving. |
| Acción de otra persona | would rather + sujeto + forma de pasado | I would rather you stayed. |
¿Por qué would rather you stayed usa una forma de pasado?
Cuando cambia la persona que realiza la acción preferida, usa un sujeto nuevo y una forma de pasado: I'd rather you stayed here tonight. La forma parece pasada, pero la preferencia se refiere al presente o al futuro. Una negación es I'd rather you did not tell anyone. Compara I'd rather stay, donde quien se queda soy yo, con I'd rather you stayed, donde quien se queda eres tú. Una alternativa útil es I would prefer you to stay.
I prefer reading to watching television.
Ambos lados de esta comparación general usan formas en -ing.
I would rather take the train than drive.
Ambas acciones después de would rather usan formas base.
¿Puedes completar las estructuras de preferencia?
1 · Usa el verbo en la forma necesaria
- I would rather home tonight. (walk)
- She would prefer before six. (leave)
- We prefer cooking to a takeaway. (order)
- I would rather you here this evening. (stay)
- They would rather not outside. (wait)
- I would prefer not it now. (discuss)
- I prefer tea than coffee.I prefer tea to coffee.
Usa to en esta comparación con prefer.
- I would rather to stay.I would rather stay.
Would rather lleva directamente el verbo en forma base.
Mantén las dos opciones en paralelo. I prefer walking to driving compara dos actividades. I would rather walk than drive también compara actividades, pero la estructura modal usa verbos en forma base. No las mezcles en I prefer walking than drive.