अद्यतन:
संवाद
खोई हुई खर्च रसीद की व्याख्या करना: कमी समझाएँ और पूछें कि क्या उपयोग करें
खोई हुई खर्च रसीद की व्याख्या करना: खरीद का नाम बताना, उपलब्ध रिकॉर्ड प्रस्तुत करना और यह पूछना अभ्यास करें कि आपका कार्यस्थल कौन-सा प्रमाण स्वीकार करता है।
- B1
- पंक्तियाँ: 14
- अभ्यास का तरीका
- इसे B1 अध्ययन पुस्तिका में सीखें →
संक्षेप में
I've lost the receipt for the train fare. What record should I provide instead? कहें। बताएँ कि क्या गायब है और कार्यस्थल की प्रक्रिया के बारे में पूछें; जाँच किए बिना किसी अन्य रिकॉर्ड को स्वीकृत विकल्प के रूप में प्रस्तुत न करें।
पीला याद रखने योग्य मुख्य बातनीला सीखने योग्य अंग्रेज़ीलाल सावधानी
- आप
Could I ask about my expenses claim? I can't find one of the receipts.
समझाएँ कि एक रसीद गायब है।
अर्थ
आप दावे और गायब वस्तु की पहचान कराते हैं।
- Manager
Which purchase does it relate to?
अर्थ
प्रबंधक पूछता है कि किस खर्च पर ध्यान देने की आवश्यकता है।
- आप
The train fare for Tuesday's visit to the Bristol office.
खर्च और काम के दौरे का नाम बताएँ।
अर्थ
आप खर्च को काम की यात्रा से जोड़ते हैं।
- Manager
Have you checked whether the ticket confirmation is still in your email?
अर्थ
प्रबंधक दूसरा रिकॉर्ड खोजने का सुझाव देता है।
- आप
Yes. I have the booking email and the payment in my account, but not the receipt.
बताएँ कि आपके पास कौन-से रिकॉर्ड हैं और कौन-सा गायब है।
अर्थ
आप अपने पास मौजूद रिकॉर्ड और गायब रिकॉर्ड में अंतर बताते हैं।
- Manager
All right. We need to check what the expenses team can accept.
अर्थ
प्रबंधक ने अभी तक किसी विकल्प की पुष्टि नहीं की है।
- आप
Would you like me to send the booking email with a short explanation?
उपलब्ध रिकॉर्ड और एक स्पष्टीकरण भेजने की पेशकश करें।
अर्थ
आप एक व्यावहारिक अगला कदम सुझाते हैं।
- Manager
Yes. Include the journey date and the reason for the visit.
अर्थ
प्रबंधक बताता है कि कौन-सी जानकारी भेजनी है।
- आप
Should I submit the rest of the claim now or wait?
पूछें कि क्या बाकी दावा जमा करना है।
अर्थ
आप जाँचते हैं कि गायब वस्तु पूरे दावे को कैसे प्रभावित करती है।
- Manager
Submit the other items and leave this fare clearly marked for checking.
अर्थ
अन्य खर्चों को अलग से सँभाला जा सकता है।
- आप
I'll do that. Is there a form for explaining a missing receipt?
पूछें कि क्या गायब रसीद की व्याख्या करने के लिए कोई फ़ॉर्म है।
अर्थ
आप एक संभावित औपचारिक कदम के बारे में पूछते हैं।
- Manager
I'll ask the expenses team and copy you into their reply.
अर्थ
प्रबंधक संबंधित टीम से प्रक्रिया पता करेगा।
- आप
Thank you. I'll wait for that reply before treating the fare as approved.
पुष्टि करें कि आप समझते हैं कि किराया अभी मंज़ूर नहीं हुआ है।
अर्थ
आप पुष्टि करते हैं कि जमा करना मंज़ूरी मिलने के बराबर नहीं है।
- Manager
Exactly. The rest of the claim can continue in the meantime.
अर्थ
प्रबंधक इस अंतर की पुष्टि करता है।
रसीद और बुकिंग पुष्टि में क्या अंतर है?
receipt विक्रेता द्वारा प्राप्त भुगतान को दर्ज करती है। booking confirmation किसी व्यवस्था, जैसे आपके नाम पर आरक्षित यात्रा, को दर्ज करता है। bank entry आपके खाते में भुगतान दिखाती है। इन दस्तावेज़ों में अलग-अलग विवरण हो सकते हैं। सभी को रसीद कहने के बजाय Which record do you need? पूछें।
यदि आप अभी भी खोज रहे हैं तो I can't find it और यदि आपको लगता है कि वह खो गई है तो I've lost it का उपयोग करें। दोनों सीधे हैं। एक उपयोगी स्पष्टीकरण में तारीख, राशि और काम का उद्देश्य बताया जाता है। संवाद यह पूछता है कि यह कार्यस्थल क्या स्वीकार करता है, इसलिए यह मानकर नहीं चलता कि कोई दूसरा नियोक्ता भी वही प्रक्रिया अपनाता है।