対話

何階へ行くか尋ねる:ground floor・first floorとエレベーター

イギリスの建物で何階へ行くか尋ねる:ground floorとfirst floorの違い、エレベーターの場所の聞き方、部屋番号の確認を練習しましょう。

要点

Which floor is room twelve on?と尋ねましょう。イギリスでは、ground floorが通りから入る主な1階の階を指し、first floorは通常その1つ上の階(日本の2階)を指します。階の数え方は国によって異なる場合があるため、迷ったら確認しましょう。

黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

あなたは初めて学習センターを訪れています。部屋番号は12番ですが、番号だけでは何階に行けばよいか分かりません。上の階へ行く前に受付で尋ねましょう。アメリカ英語では、first floorが通りと同じ高さの1階を指すことがよくあります。

練習モードでは、自分のせりふが隠れます。声に出して言ってから、表示して比べてみましょう。
  1. あなた

    Hello. Which floor is room twelve on, please?

    12号室が何階にあるか尋ねる。

    意味

    自分の部屋がどこにあるか尋ねます。

  2. Receptionist

    It's on the first floor.

    意味

    この建物では、その部屋は1階(ground floor)の1つ上の階にあります。

  3. あなた

    Is that one floor up?

    1つ上の階に上がる必要があるか確認する。

    意味

    階の呼び方を確認します。

  4. Receptionist

    Yes. You're on the ground floor now.

    意味

    受付担当者が今いる階の名称を伝えます。

  5. あなた

    Thank you. Is there a lift?

    エレベーターがあるかどうか尋ねる。

    意味

    階段を使わずに上がる方法があるか尋ねます。

  6. Receptionist

    Yes. Go past the desk. The lift is on your left.

    意味

    受付担当者が短い道順を伝えます。

  7. あなた

    Do I press one for the first floor?

    ボタンの番号を確認する。

    意味

    エレベーターでどのボタンを押せばよいか確認します。

  8. Receptionist

    That's right. Then turn right when you come out.

    意味

    エレベーターを降りたら右に曲がります。

  9. あなた

    Is room twelve near the lift?

    部屋がエレベーターの近くかどうか尋ねる。

    意味

    エレベーターを降りてからどれくらい歩くか尋ねます。

  10. Receptionist

    It's the second door on the left.

    意味

    受付担当者がドアの位置を伝えます。

  11. あなた

    So, first floor, then right, then the second door on the left?

    階数と2つの方向を復唱する。

    意味

    確認のために道順をすべて復唱します。

  12. Receptionist

    Exactly. There's a number on the door.

    意味

    ドアの番号を見れば部屋を確かめられます。

  13. あなた

    That's clear. Thanks for your help.

    受付担当者にお礼を言いましょう。

    意味

    丁寧に会話を終えます。

  14. Receptionist

    You're welcome. Enjoy your class.

    意味

    受付担当者が挨拶をしてやり取りを締めくくります。

「the first floor」の前には「in」と「on」のどちらを使いますか?

onを使って、The classroom is on the first floorのように言います。尋ねるときはWhich floor is it on?、またはシンプルにWhich floor, please?と言いましょう。upstairsは上の階、downstairsは下の階を指しますが、いくつも階がある建物では何階かを番号で尋ねるのが確実です。イギリス英語ではエレベーターをliftと言い、アメリカ英語では通常elevatorを使います。

問題1アカウント不要
このイギリスの建物で、first floorはどこにありますか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

One level above the ground floor. 受付担当者は、first floorがground floorの1つ上の階であることを確認しています。

問題2アカウント不要
正しい文はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

The room is on the first floor.. 建物の中でこの階を表すときは、「first floor」の前に前置詞「on」を使います。

参照コース