早見表

名詞化:学術的な文章を書く

七つのルール、動詞から名詞への形、修正前後の例で名詞化を学び、学術的な段落を分かりやすく編集する練習をします。

要点

Nominalisationは行動や性質を名詞にすることです。decideはdecision、accurateはaccuracyになります。行動が次の論点の話題になるとき、名詞を使いましょう。すべての動詞を名詞にすると、誰が何をしたかが隠れることがあります。

黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

大学の図書館で、学生がノートを推敲しています。
選択が話題になると、decideをdecisionに変えることがあります。 イラスト:Atelier

名詞化が学術的な文章に役立つのは、いつですか。

名詞化を明確に使うには、どうしますか。

1 · その名詞は、これから論じる考えを表せますか。

すでに述べた行動を名詞で指すと、前の文と次の文をつなげられます。

The team revised the questionnaire. This revision made two questions clearer.2番目の文は、先の行動を話題として扱っています。

2 · 正しい名詞の形を選びましたか。

よくある語尾は-tion、-ment、-alですが、語ごとに確認します。decideがdecisionになるなど、形が変わることもあります。

They decided to extend the trial. Their decision gave the team more time.確立した名詞の形で、動詞の文と同じ決定を示します。

3 · 冠詞や複数形は必要ですか。

1回の行動は数えられる場合があります:an assessment、two assessments。新しい知識を見つける研究の意味のResearchは通常不可算です。

The report includes an assessment of the method and two recommendations.可算名詞には冠詞や数が必要です。

Further research is needed.この一般的な意味のresearchには、不定冠詞を付けません。

4 · 行動した人を残しましたか。

読み手が必要とする場合、行動した人を残します。the researchers' analysisなど、所有を表す形も役立ちます。

The researchers analysed the interviews. The researchers' analysis identified three themes.名詞句でも、分析した人が分かります。

5 · 時と確信の度合いを保ちましたか。

名詞だけでは時制を示せません。元の文を限定する時の語や、mayなどを保ちます。

The changes may improve access next year. This possible improvement would benefit evening students.改善は可能性のままで、日付は最初の文から分かります。

6 · 短い動詞のほうが、行動を明確にしますか。

読み手に直接的な行動を伝えるなら、動詞を使います。余分な語があまり役立たない場合、carry out an assessment ofなどをassessに変えましょう。

The team will assess the risks on Monday.誰が何をいつするかを、明確に示しています。

7 · 読み手は名詞句を理解できますか。

考えのつながりを明確に保ちます。名詞が重なると意味が隠れることがあり、ofの句や、主語と動詞のある節が役立ちます。

The evaluation of the programme's impact took six weeks.つながりから、評価したものが分かります。

We evaluated how the programme affected attendance.節を使うと、同じ関係をより直接的に述べられます。

どの動詞が、どの名詞になりますか。

役立つ形と組み合わせ
動詞名詞役立つ名詞句
decidedecisiona decision to extend the trial
implementimplementationthe implementation of the policy
analyseanalysisan analysis of the results
assessassessmentan assessment of the risks
respondresponsea response to the proposal
refuserefusala refusal to take part
approveapprovalapproval of the revised plan
improveimprovementan improvement in attendance
developdevelopmentthe development of the method
failfailurea failure to report the problem

名詞とその後の語を一緒に覚えます:a response to、an improvement in、a decision to do something。複数形はanalysisからanalysesになります:The two analyses produced similar results.

名詞化で、学術的な段落をどうつなぎますか。

A sequence of actions動詞が、起きたことを示します。

注目する点: チームと、その行動

The team implemented the revised procedure in April. This took three weeks. It assessed the results in June, and the findings led it to decide to extend the trial.
読み手は、チームの作業を時間順にたどれます。

A paragraph organised around the process名詞で、各段階を論じられます。

注目する点: implementation、assessment、decision

The team implemented the revised procedure in April. Implementation took three weeks. The team's assessment of the results in June led to a decision to extend the trial.
各名詞によって、その段階を詳しく述べられます。

両方の文章は同じ時間の流れと決定を保ちます。2番目は名詞で各段階を話題にしています。Atelierの読みやすい文章のモジュールでは、読み手の目的に合う表現を選びます。

名詞化で、どの間違いを確認すべきですか。

  • The decide was made in June.The decision was made in June.

    theの後のこの文では、動詞decideではなく名詞decisionが必要です。

  • They carried out an analysis about the results.They carried out an analysis of the results.

    分析する材料を示すには、an analysis ofを使います。

  • An improvement in attendance were recorded.An improvement in attendance was recorded.

    主語は単数名詞improvementなので、wasを使います。

  • We need a research into the causes.We need research into the causes.

    一般的なこの意味のresearchは不可算です。数えられる研究一件にはa studyを使います。

名詞と、その後の語を選べますか。

ヒントで文を完成させます。すでにある冠詞やほかの語は残します。

1 · 動詞を名詞に変える

  1. The committee's to extend the trial was announced on Monday. (decide:名詞)
  2. The of the policy took three weeks. (implement:名詞)
  3. An of the results appears in the appendix. (analyse:単数名詞)
  4. We received a response the proposal. (response+前置詞)
  5. The report records an improvement attendance. (improvement+前置詞)
  6. The two reached different conclusions. (assess:複数名詞)

問題1アカウント不要
元の文は「The changes may improve access.」です。確信の度合いを保つ名詞句はどれですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

the possible improvement in access. Possible improvementはmayの不確かさを保ちます。ほかの句は、より強い主張です。

問題2アカウント不要
読み手は誰がいつ行動するかを知る必要があります。両方を述べる文はどれですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

The team will assess the risks on Monday.. 最後の文は、行動する人、行動、対象、予定の日を示します。

問題3アカウント不要
別々の分析二つを正しく示す文はどれですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

The two analyses reached similar conclusions.. Analysesはanalysisの複数形で、つづりが-sisから-sesに変わります。

参照コース