フレーズ集

買い物で使う英語:サイズ、試着室、返品

サイズ、試着室、支払い、交換、返金についての英語を、店での4つの会話と練習問題で学びましょう。

要点

サイズにはHave you got this in a medium?、試着室にはCan I try it on, please?と尋ねます。It fitsはサイズが合うという意味です。try on itではなく、try it onと言います。返品では、Could I have a refund, please?と尋ねます。

黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

買い物客が試着室の姿見で、青いセーターを確かめています。
客は鏡でセーターを確かめてから、Does it fit?と尋ねます。 イラスト:Atelier

衣料品店では、どの言葉を見かけますか?

服と店にある物

服を買うとき、何と言いますか?

1

サイズや色をどう尋ねますか?

セーターを気に入りました。同じ物の別のサイズを尋ねましょう。

店員Can I help you?店員が用件を尋ねます。
あなたYes, please. Have you got this in a medium?小と大の間のサイズを尋ねます。
店員What colour would you like?店員が色を選ぶよう尋ねます。
あなたBlue, please.青を選びます。
店員The blue ones are sold out in medium.青のMサイズのセーターは、もうありません。
あなたHave you got it in green?別の色を尋ねます。
店員Yes, here you are.店員が緑のセーターを渡します。
2

試着をどう頼みますか?

Too tightはもっとゆとりが必要、Too looseは服が大きすぎる意味です。

あなたCan I try it on, please?買う前にセーターを着てみたいと頼みます。
店員Of course. The fitting rooms are at the back.店の奥へ行きます。
あなたThank you. Is this one free?この試着室を使えるか尋ねます。
店員Yes, go ahead.使ってかまいません。
あなたIt's a bit too tight. Have you got a larger size?もっと大きいセーターが必要です。
店員Here's a large. How does that feel?Lサイズを試します。
あなたThat's better. It fits well.大きいほうのセーターはサイズが合います。
店員The colour suits you, too.その色がよく似合っています。
3

支払うとき、何と言いますか?

I'll take itは、買うと決めたという意味です。

あなたI'll take it, please.セーターを買うと決めます。
店員That's thirty pounds. Would you like a bag?店員が値段を伝え、袋が要るか尋ねます。
あなたNo, thanks. I've brought my own. Can I pay by card?袋は持っていて、銀行のカードで払いたいと伝えます。
店員Yes, of course.カードで払えます。
あなたCould I have a receipt, please?購入の記録を求めます。
店員Certainly. Here you are.店員がレシートを渡します。
4

交換や返金をどう頼みますか?

別の日に、昨日買ったズボンを持って戻ります。丈が長すぎます。

あなたHello. I'd like to return these trousers, please.ズボンを店に持ち帰ります。
店員What's the problem with them?店員が理由を尋ねます。
あなたThey're too long. Could I exchange them for a shorter pair?丈の短いズボンを希望します。
店員Have you got your receipt?店員が購入の記録を求めます。
あなたYes, here it is.店員にレシートを渡します。
店員We haven't got a shorter pair. Would you like a refund?店員が返金を提案します。
あなたYes, please. That would be great.返金を受け入れます。
店員Of course. Could you put your card in the machine, please?店員が返金のためにカードを使うよう頼みます。

fitとsuitは、どう違いますか?

サイズか、見た目か?
言い方意味
It fits me.自分の体にサイズが合っています。
It suits me.自分によく似合います。
The sleeves are too short.もっと長い袖が必要です。
These trousers are too loose.もっと小さいサイズが必要です。
Have you got these in a size 12?同じ服のサイズ12を希望します。

セーター1枚にはitとthis、ズボンや靴にはtheyとtheseです:Can I try these on?。イギリス英語ではfitting roomやchanging roomを使い、アメリカ英語の店ではdressing roomも一般的です。

購入前に何を尋ねられますか?

Can I bring it back if it doesn't fit?

返品について尋ねます。

How long do I have to return it?

返品できる最終日を尋ねます。

exchangeは別の商品への交換、refundはお金が戻ることです。店の返品規定、つまり品物を返すための規則を尋ねましょう。何を買ったか示せるよう、レシートを保管します。

  • Can I try on it?Can I try it on?

    itはtryとonの間に置きます。名前なら、try the jumper onとtry on the jumperの両方が使えます。

  • This trousers is too long.These trousers are too long.

    Trousersは複数なので、theseとareを使います。

  • Can I pay with card?Can I pay by card?

    pay by cardをまとまりで覚えましょう。pay with a cardとも言えます。

問題1アカウント不要
セーターが体の周りできつすぎます。何と言いますか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

It's too tight.. Too tightは、十分なゆとりがない意味です。大きいサイズを頼みましょう。

問題2アカウント不要
買った物の代わりに別の商品が欲しいとき、何を頼みますか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

an exchange. exchangeは、品物を返して別の物をもらうことです。

問題3アカウント不要
靴を1足、手にしています。正しい質問はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Can I try them on?. 2つの靴にはthemを使います。themをtryとonの間に置きます。

参照コース