업데이트:
흔한 실수
As long as와 while: 조건과 겹치는 시간
기간 예문과 간단한 의미 확인 문제로 as long as와 while을 비교하며, 조건부 허락과 동시에 일어나는 일을 구분해 보세요.
- B2
- 수정 사항 4개
- 예문과 수정
- B2 학습 노트에서 더 배우기 →
핵심 요약
As long as는 provided that(단, 조건이 맞으면)을 뜻할 수 있습니다: You can borrow it as long as you return it. 또한 for as long as처럼 기간을 나타낼 수도 있습니다. while은 보통 '~하는 동안'을 뜻하지, '~하기만 하면'을 뜻하지 않습니다.
노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점
- as long as: condition시간의 길이에 관한 진술일 뿐특정 요건이 충족된다면
You can use the room as long as you tidy it afterwards.나중에 정돈하는 것이 방을 쓰는 조건입니다.
정돈은 나중에 일어나는 일이므로 단순히 방을 쓰는 도중에 일어나는 일이 아닙니다. 이 as long as는 provided that으로 바꿀 수 있습니다. So long as도 조건을 이끌지만 as long as가 매우 흔합니다.
- while: overlapping time보통 나중에 지켜야 하는 조건다른 일이 일어나는 동안에
I checked the timetable while Jo bought the tickets.확인과 구매가 겹치는 시간에 일어났습니다.
진행 중인 배경 행동에는 장면에 맞는 형태를 쓰세요: The phone rang while I was cooking. 이 단어 자체가 진행형을 강제하는 것은 아니므로, 알맞은 서사에서는 while Jo bought the tickets도 자연스럽습니다.
- as long as: duration언제나 조건부 허락무언가가 계속되는 전체 기간 동안
Keep the coat for as long as you need it.필요한 기간 내내 가지고 있어도 됩니다.
여기에서의 핵심은 시간의 길이입니다. For를 쓰면 기간 의미가 특히 분명해집니다. I stayed as long as she stayed에서는 두 기간을 비교합니다. 시간 의미와 조건 의미 가운데 고르기 전에 주변 행동을 읽으세요.
- while: contrast언제나 동시에 일어나는 두 행동두 사실이나 의견을 대조하는 연결어
The first room is bright, while the second is rather dark.이 문장은 서로 대조되는 특징을 비교합니다.
이 쓰임은 whereas에 가깝습니다. 설명할 사건이나 시간 구간이 없을 수도 있습니다. 대조를 나타내는 while 절은 문장 맨 앞에도 올 수 있습니다: While the room is small, it has plenty of light.
뜻을 어떻게 시험해 볼 수 있나요?
신중하게 말을 바꾸어 넣어 보세요. provided that을 넣어도 의도한 관계가 유지되면 조건일 가능성이 큽니다. during the time that이 맞으면 겹치는 시간입니다. whereas가 어울리면 대조 관계입니다. 문장에 따라 두 가지 이상으로 읽힐 수 있으므로 중요할 때는 조건이나 기간을 분명히 밝히세요.