误解还是事实

英国圣诞节:实用词汇与常见传统

通过 16 个实用词汇、常见传统和日常祝福语,了解英国圣诞节,配有图片卡和迷思判断活动。

要点

英国圣诞节融合了宗教仪式、家庭习俗和季节性的公共活动,圣诞节当天是 12 月 25 日。人们的庆祝方式不同,也有人不庆祝。常见传统并不意味着每个家庭都必须遵循。

黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱

圣诞晚餐桌上摆着烤制食物和圣诞拉炮,旁边有一棵常青树。
圣诞晚餐中的 all the trimmings 指搭配主菜的配菜。 插图:Atelier

你会听到哪些圣诞词汇?

认识节庆物品

参考
单词或短语含义
Christmas Eve12 月 24 日,圣诞节的前一天。
Christmas Day12 月 25 日。
Boxing Day12 月 26 日,名称与拳击运动无关。
Advent calendar在圣诞节前的日子里,每天打开一个小门的日历。
carol传统圣诞歌曲,常有宗教内容。
nativity play表现 Jesus 诞生的演出。
pantopantomime 的简称:面向家庭观众的剧场演出,包含喜剧和观众互动。
fairy lights用于装饰的小彩灯。
tinsel用作装饰的闪亮彩条。
trimmings搭配主菜一起上的配菜。
Christmas pudding一种口味浓郁的甜布丁,通常含有果干。
Brussels sprouts常搭配圣诞餐食用的小型绿色蔬菜。

圣诞晚餐可能有火鸡或其他主菜、烤土豆、蔬菜和肉汁。素食等其他选择也很常见。All the trimmings 指配菜,而非餐桌装饰。果馅饼的英文名称虽然容易让人联想到肉,里面通常是叫作 mincemeat 的甜果干馅。

哪些说法正确,哪些过于笼统?

圣诞节:迷思还是事实?

正确还是错误?查看判断结果前,先作决定。

  1. 每个英国家庭都在圣诞节当天吃火鸡。

  2. 圣诞前夜在圣诞节之前。

  3. 圣诞果馅饼通常使用甜果干馅。

  4. 节礼日得名,是因为这一天所有人都看拳击。

  5. 圣诞童话剧的观众可能会被邀请参与互动。

可以用哪些祝福语?

Happy Christmas 和 Merry Christmas 在英国都很自然。不知道对方庆祝什么节日时,Have a lovely break 很实用。对同事可以说 Enjoy the holidays. See you in January. 别人请你吃东西时,No, thank you, but it looks lovely 是礼貌的拒绝,可以解释原因,也可以不解释。

Have a lovely break.

不知道对方庆祝什么节日时,可以使用的友好节庆祝福。

编写依据