Timeline

A short history of the English language

Follow the history of the English language through ten moments, from Old English to online use, with word examples and a timeline to put in order.

In short

English grew from Germanic languages brought to Britain from about the fifth century, then changed through contact with other languages and communities. Old English, Middle English and Modern English are stages of the same language; Shakespeare's English is Early Modern English, not Old English.

Yellow the idea to rememberBlue English to learnRed watch out

A printer prepares a blank sheet on a wooden press in an old English workshop.
Printing helped written forms reach more readers, while English kept changing. Illustration: Atelier

How did English change from Old English to today?

The dates below are useful starting points. A battle or a new printing press has a date; a change in everyday speech takes much longer. Britain already had Celtic languages before English developed, and Latin had been used under Roman rule.

Which changes came first?

  1. About 450
    Old English begins to developGermanic-speaking settlers arrive in Britain. Their speech develops into Old English. Many basic words in today's English have Old English roots.
  2. From the late 800s
    Norse-speaking settlers add everyday wordsContact with Scandinavian settlers brings Old Norse words into English over time. Familiar examples include sky and they.
  3. 1066
    The Norman Conquest changes the languages of powerWilliam of Normandy conquers England. French becomes important at court and in government; Latin remains important in writing. People continue speaking English.
  4. About 1100-1500
    Middle English developsMany word endings disappear or become simpler. French adds vocabulary, including beef and mutton. This is the period of Chaucer's Canterbury Tales.
  5. 1476
    Caxton establishes a printing press in EnglandPrinted books reach more readers. Printers' choices help spread written conventions, although spelling continues to vary.
  6. Around 1600
    Shakespeare writes in Early Modern EnglishEnglish is recognisably closer to today's language. Writers use a growing vocabulary, while pronunciation and grammar continue to change.
  7. 1755
    Samuel Johnson publishes his dictionaryThe dictionary explains words and illustrates their use. It becomes influential, but English already has a long history of dictionaries and writing conventions.
  8. 1800s
    Empire, industry and migration expand EnglishBritish colonial rule spreads English, often through unequal power. Trade and migration also increase contact. Scientific and industrial work needs more specialist vocabulary.
  9. 1900s
    Broadcasting and international media widen its reachRadio, cinema and television carry English to large audiences. American cultural and economic influence helps spread it, alongside the continued growth of many English varieties.
  10. 1990s to today
    Online communities create and share new usesPeople use English across borders in work, education and online life. New expressions spread quickly, and speakers adapt English to their own communities.

Is Shakespeare's English Old English?

Names for broad stages; the boundaries are approximate
StageUseful guideWhat to expect
Old EnglishAbout 450-1100Very different words, endings and spelling; most learners need a translation.
Middle EnglishAbout 1100-1500More familiar vocabulary, but spelling and grammar still look different.
Early Modern EnglishFrom about 1500The language of Shakespeare, with older forms such as thou.
English todayMany present-day varietiesShared forms alongside differences in accent, vocabulary and use.

Why do we say cow but beef?

The animal names cow and sheep have Old English roots. The meat words beef and mutton came through French. A language can keep an older word and add a borrowed one. Today these pairs name different things.

Can you match each animal with its meat?

Why is English spelling different from pronunciation?

Speech and writing change at different speeds. During the Great Vowel Shift, roughly between the fifteenth and seventeenth centuries, many long vowel sounds changed. Spellings often kept older patterns. Borrowed words brought other spelling patterns too, so one event cannot explain every difficult spelling.

Please write your name here.

A modern sentence with a familiar spelling.

The long vowel in name has changed since Middle English; the written form has kept a much older pattern.

Did English become better as it changed?

A standard form makes shared writing easier, but a regional variety has patterns too. The course makes this distinction in module 82. A standard spelling is not a measure of a speaker's intelligence. History explains how conventions developed; it also shows that language keeps changing.

Question 1No account needed
Which order is correct?

Choose one answer.

Answer and explanation

Old English, Middle English, Modern English. The broad order is Old English, then Middle English, then Modern English.

Question 2No account needed
What happened to English after the Norman Conquest?

Choose one answer.

Answer and explanation

It continued alongside French and Latin.. People continued speaking English. French and Latin had important roles, and French contributed many words over time.

Question 3No account needed
Which pair shows an Old English animal name and a meat word from French?

Choose one answer.

Answer and explanation

sheep / mutton. Sheep has Old English roots; mutton, the meat of an adult sheep, came through French.

Question 4No account needed
Which sentence best describes the role of printing?

Choose one answer.

Answer and explanation

It helped spread written conventions.. Printing helped familiar written forms reach more readers. It did not stop spoken language from changing.

Built from