Actualizado el
Escala
Adverbios de certeza: significados, escala y práctica
Compara adverbios de certeza en una escala de almost certainly not a definitely, con ejemplos y preguntas sobre cómo influyen las pruebas en las palabras que eliges.
- C1
- Pasos: 8
- Menos probable que se celebre → Seguro que se celebrará
- Aprende esto en el cuaderno de C1 →
En pocas palabras
Definitely expresa certeza; probably indica que algo es más probable que lo contrario; conceivably presenta algo que es posible imaginar. Elige el grado que encaje con las pruebas. Estas palabras no tienen porcentajes fijos: conceivably y possibly pueden solaparse y el contexto influye en lo contundentes que suenan.
Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

¿Qué grado de certeza expresan definitely, probably y conceivably?
Imagina una pregunta: ¿se celebrará la sesión nocturna? La escala va desde esperar que no se celebre hasta estar seguro de que sí. Muestra la probabilidad de ese hecho. En la parte inferior, quien habla puede tener mucha certeza de una respuesta negativa. Los pasos intermedios son franjas amplias que se solapan.
Seguro que se celebrará
- definitelyTengo la certeza de que ocurrirá.The session will definitely go ahead. Quien habla presenta el plan como seguro.
- almost certainlyApenas dudo de que vaya a ocurrir.The session will almost certainly go ahead. Queda una pequeña duda.
- very probablyTengo una expectativa muy firme de que ocurrirá.The session will very probably go ahead. Refuerza probably, pero deja margen para otro resultado.
- probablyPreveo que ocurrirá.The session will probably go ahead. Parece más probable que ocurra que lo contrario.
- possiblyPuede ocurrir; dejo la respuesta abierta.The session could possibly go ahead. Se solapa con conceivably; es más habitual en la conversación cotidiana.
- conceivablyEs posible imaginar que ocurra.The session could conceivably go ahead. Quien habla deja abierta la posibilidad, a menudo cuando parece poco probable.
- probably notPreveo que no ocurrirá.The session will probably not go ahead. Un resultado negativo parece más probable.
- almost certainly notTengo mucha certeza de que no ocurrirá.The session will almost certainly not go ahead. Sigue habiendo una pequeña posibilidad de que sí se celebre.
Menos probable que se celebre
¿Qué diferencia hay entre conceivably y possibly?
conceivablyposible de imaginar o considerar
Objetivo: mantener abierta una opción, a menudo remota
could conceivably + forma base del verbo
A smaller venue could conceivably solve the problem.
Es una opción que merece considerarse, aunque quien habla no predice que vaya a funcionar.
possiblyquizá; puede ser cierto o puede ocurrir
Objetivo: una posibilidad abierta, en inglés cotidiano o formal
could possibly + forma base del verbo
A smaller venue could possibly solve the problem.
Puede resolver el problema. Quien habla deja abierta la respuesta.
Conceivably suele sonar más formal y distante que possibly. Ninguna de las dos palabras indica por sí sola si quien habla cree que la probabilidad es de una entre diez o de cuatro entre diez. Si ese detalle importa, indica la razón o la estimación.
¿Dónde se colocan probably y definitely en una oración?
| Estructura | Ejemplo |
|---|---|
| Antes de un verbo principal común | She probably knows the answer. |
| Después de am, is o are | She is definitely available. |
| Después del primer auxiliar | They have probably finished. |
| Después de will | We will definitely contact you. |
| Antes de un auxiliar negativo en esta estructura habitual | She probably won't come. |
Definitely not da una respuesta negativa firme: The room is definitely not available. Ten cuidado con not definitely: The room is not definitely available indica que la disponibilidad sigue siendo incierta. La posición de not cambia aquello de lo que tienes certeza.
¿Cómo eliges una palabra de certeza a partir de las pruebas?
En la tarea Bracken Rooms de Atelier, un registro muestra lecturas del contador más bajas en catorce días distintos tras instalar burletes. Las salas también se usaron menos. La analista Isla dice que los burletes pueden haber contribuido. Separa la observación de su posible explicación.
| Tipo de afirmación | Formulación prudente | Razón |
|---|---|---|
| Observación | The log records lower readings on fourteen days. | Está en el registro, así que exprésalo directamente. |
| Posible explicación | The strips may have contributed to the reduction. | El menor uso de las salas es otra posible explicación. |
| Predicción futura | We need more information before predicting future savings. | El registro se refiere a lecturas pasadas, no a un ahorro futuro garantizado. |
Añadir according to Isla identifica a quien habla; no hace más contundente su afirmación. Conserva su may have contributed si transmites su opinión. Cambiarlo por definitely caused convertiría una explicación posible en una conclusión firme.
¿Qué errores al expresar certeza cambian tu significado?
- We will definately open on Monday.We will definitely open on Monday.
Escribe definitely con -finite- en medio. La palabra expresa una garantía firme.
- She probably will can attend.She will probably be able to attend.
Después de will, usa be able to en lugar de can. Coloca probably después de will.