संक्षिप्त संदर्भ पत्र

कारोबार के मुहावरे: ballpark figure, touch base, cut corners

तीन आम कारोबारी मुहावरे समझें, सही औपचारिकता चुनें और अनुमान, छोटी जानकारी व खराब काम की चेतावनियों का अभ्यास करें।

संक्षेप में

ballpark figure अनुमानित संख्या है; touch base संक्षिप्त संपर्क है; cut corners समय या पैसे बचाने के लिए अपेक्षा से कम सावधानी से काम करना है। अर्थ और लहजे के अनुसार वाक्यांश चुनें। Cut corners गुणवत्ता की समस्या बताता है: जल्दी काम करने की साधारण प्रशंसा नहीं।

पीला याद रखने योग्य मुख्य बातनीला सीखने योग्य अंग्रेज़ीलाल सावधानी

बैठक की मेज़ पर तीन सहकर्मी खर्च और प्रशिक्षण सामग्री की बात करते हैं।
सहकर्मी शुरुआती खर्च का अनुमान देखते हैं, छोटा संपर्क तय करते हैं (touch base) और जल्दबाज़ी में गुणवत्ता घटने (cutting corners) से बचाते हैं। चित्रांकन: Atelier

कारोबार के ये मुहावरे कैसे रखें?

तीन मुहावरे: अर्थ, ढाँचे और लहजा

1 · a ballpark figure कब माँगें?

सटीक विवरण से पहले अनुमानित राशि चाहिए तो a ballpark figure रखें। यह बोलचाल की कारोबारी अंग्रेज़ी है। लिखित प्रस्ताव में an initial estimate रख सकते हैं।

Could you give us a ballpark figure for the repairs?योजना शुरू करने के लिए अनुमानित खर्च चाहिए।

2 · ballpark figure के साथ कौन-से शब्द आते हैं?

give, ask for या work with a ballpark figure कह सकते हैं। काम बताने के लिए for और राशि से पहले of रखें। figure गणनीय संज्ञा है, इसलिए पहली बार a जोड़ें।

We're working with a ballpark figure of £8,000.£8,000 योजना की हमारी अनुमानित राशि है।

3 · किसी से संपर्क के लिए touch base with कब कहें?

संक्षिप्त संपर्क, अक्सर ताज़ा जानकारी या प्रगति जाँचने के लिए, touch base with someone रखें। विषय के लिए about जोड़ें। सहकर्मी और मित्रवत कारोबारी ईमेल में सही है; औपचारिक निर्देशों में contact या discuss progress अधिक स्पष्ट है।

I'll touch base with Priya about the rota tomorrow.मैं ड्यूटी-सूची पर Priya से संक्षिप्त संपर्क करूँगा।

4 · touch base को उपयोगी कैसे बनाएँ?

संपर्क तय करते समय व्यक्ति, उद्देश्य और समय बताएँ। अकेला Let's touch base अगला कदम अस्पष्ट रखता है। संपर्क का वादा है, अंतिम निर्णय का नहीं।

Shall we touch base on Friday to check the outstanding costs?शुक्रवार की छोटी बातचीत का स्पष्ट उद्देश्य है।

5 · cut corners आलोचनात्मक क्यों है?

लोग cut corners करते हैं जब ज़रूरी काम छोड़ें या समय-पैसे बचाने को घटिया तरीका लें। वाक्यांश आलोचना है। सावधान प्रतिक्रिया में छूटा काम भी बताएँ।

They cut corners by skipping the final checks.समय बचा, लेकिन काम में वे जाँचें ज़रूरी थीं।

6 · औपचारिक लेखन में मुहावरा कैसे बदलें?

लहजा बदलते समय अर्थ रखें। ballpark figure को approximate estimate, touch base को contact briefly और cut corners को छोड़े काम के विशिष्ट वर्णन से बदलें।

The team omitted the final inspection to reduce costs.रिपोर्ट ठीक बताती है कि क्या हुआ।

योजना बैठक में क्या सुन सकते हैं?

चार हफ़्ते के शाम के कार्यक्रम की योजना
  1. Mina

    Have you got a ballpark figure for the staffing costs?

    ड्यूटी-सूची अंतिम होने से पहले Mina अनुमान माँगती है।

  2. Rob

    Around £2,400. I'll touch base with the coordinator on Thursday to check it.

    Rob अनुमानित राशि बताता है और उसकी जाँच करने का समय तय करता है।

  3. Mina

    Thanks. We can simplify the paperwork, but we mustn't cut corners on staff training.

    Mina सरल कागज़ी काम मानती है, लेकिन सही प्रशिक्षण चाहती है।

  4. Rob

    Agreed. I'll send a revised estimate after that conversation.

    Rob अगला लिखित काम बताता है।

कौन-से रूप जाँचें?

  • Can you give me ballpark figure?Can you give me a ballpark figure?

    एकवचन गणनीय संज्ञा figure से पहले a रखें।

  • I'll touch base to Anna tomorrow.I'll touch base with Anna tomorrow.

    व्यक्ति with के बाद है: touch base with Anna।

  • We cut the corners by skipping the checks.We cut corners by skipping the checks.

    मुहावरा cut corners है, the के बिना। भूतकाल भी cut है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं
पूरी योजना से पहले मोटा खर्च चाहिए। क्या माँगेंगे?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

a ballpark figure. ballpark figure शुरुआती योजना की अनुमानित राशि है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं
कौन-सा वाक्य सामान्य ढाँचा रखता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

I'll touch base with Jo about the budget.. व्यक्ति के साथ touch base with और विषय के साथ about रखें।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं
प्रबंधक कहता है, ‘We mustn't cut corners.’ चिंता क्या है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

Necessary work might be skipped to save resources.. Cut corners सही काम की कीमत पर समय या पैसे बचाना बताता है।

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं
औपचारिक कार्ययोजना में सबसे स्पष्ट निर्देश कौन-सा है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

Contact the supplier on Tuesday to confirm the delivery date.. दूसरा विकल्प संपर्क का व्यक्ति, समय और उद्देश्य बताता है।

आधारित पाठ्यक्रम