省略と代用:so do I、I hope so、I'd rather not

so do I、neither can I、I hope so、I'd rather notで省略と代用を学びます。短い返答を比べ、8組の組み合わせ問題で練習しましょう。

C1記事読む時間:約2分C1の学習ノートで学ぶ →

要点

英語では、聞き手が簡単に補える言葉を使って、繰り返す内容を短くします:I can help. - So can I. 省略は語を取り除くことで、代用はsoやoneなどの語を代わりに使うことです。短い返答が2つの異なる内容を指しうる場合は、表現を省かずに言いましょう。

黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

雨の日の商店街のカフェで、友人2人がカップを前に会話しています。
会話では、So do Iを使うと、共通する内容を短く伝えられます。 イラスト:Atelier

省略と代用はどう違いますか?

繰り返さなくても伝わる内容は何ですか?
省略しない内容短い形仕組み
Mina has checked the list, but Leo has not checked the list.Mina has checked the list, but Leo has not.省略:checked the listが省かれています。
Will the room be free? I hope the room will be free.Will the room be free? I hope so.代用:soが、そうなってほしい状況を表しています。
I need a pen. Have you got a spare pen?I need a pen. Have you got a spare one?代用:oneが可算名詞penの代わりになっています。
Would you like to chair the meeting? I'd rather not chair it.Would you like to chair the meeting? I'd rather not.省略:chair the meetingは、言わなくても伝わります。

この2つの名称は、繰り返しを避ける方法を表します。まず意味を考えましょう。聞き手は、直前の発言から省かれた語を補えますか?そのうえで、文法に合う形を選びます。

so do Iとneither do Iはどんなときに言いますか?

肯定文の内容が別の人にも当てはまると伝えるには、so + auxiliary + subjectを使います。否定文にはneitherやnorを使います。前の動詞に合わせて助動詞を選び、新しい主語にも一致させます。

助動詞を選びましょう
最初の話し手同じだと伝える返答省略されている意味
I work from home.So do I.私も在宅勤務をしています。
I enjoyed the lecture.So did I.私もそれを楽しみました。
I'm looking forward to it.So am I.私もそれを楽しみにしています。
I've already booked.So has Priya.Priyaもすでに予約しています。
I can stay.So can we.私たちも残れます。
I don't drive.Neither do I.私も運転しません。
I haven't finished.Neither have I.私もまだ終わっていません。
I wouldn't accept that offer.Nor would I.私もそれは受け入れないでしょう。

現在形や過去形の一般動詞には、do、does、didを補います。be、完了形の助動詞としてのhave、canなどの助動詞の場合は、その語を残します。所有を表す一般動詞haveには、I have a bike - So do Iが役立つパターンです。I've got a bikeにはSo have Iを使います。

soの2つの異なる用法
  1. Ruth

    I work on Saturdays.

    Ruthは普段していることを述べています。

  2. Jo

    So do I.

    Joも土曜日に働いています。

  3. Ruth

    You've still got my notebook.

    Ruthが、あることをJoに思い出させています。

  4. Jo

    So I have! I'll bring it tomorrow.

    JoはRuthの言うとおりだと気付きます。

So do IとSo I doは役割が異なります。So do Iは、その発言が私にも当てはまるという意味です。So I do!は、自分についての事実に気付いたり、それを認めたりする表現で、驚きを伴うことがよくあります:You know her brother. - So I do!

I hope soとI hope notはどんなときに使いますか?

状況全体についての短い返答
質問返答意味
Will they accept the proposal?I hope so.相手にそれを受け入れてほしいです。
Will the train be cancelled?I hope not.運行してほしいです。
Is the library open?I think so.開いていると思います。
Has the deadline changed?I don't think so.変わっていないと思います。
Will we need to pay again?I'm afraid so.残念ですが、そうです。

そうならないでほしいときは、通常I hope notと答えます。そうではないと思うときは、会話ではI don't think soがよく使われ、I think notはより改まった響きになります。毎回notを同じ位置に移そうとせず、返答全体を覚えましょう。

I'd rather notにtoを付けないのはなぜですか?

'Would you like to lead the discussion?' 'I'd rather not, if that's all right.'

できればその進行役は務めたくありません。

Would ratherの後には動詞の原形が続きます:I'd rather wait。したくないことはI'd rather not waitで表します。何をするかがすでに明らかな場合、その動作は省けます:I'd rather not。I'd prefer not toも、自然な短い断り方です。preferは異なる構文を使うため、toを残します。

  • I'm tired. - So do I.I'm tired. - So am I.

    beの形であるamに合わせます。最初の文には、doを必要とする一般動詞はありません。

  • I can't stay. - So can I.I can't stay. - Neither can I.

    最初の文は否定文です。自分も同じだと伝えるには、neither can Iを使います。

  • I'd rather not to.I'd rather not.

    Would ratherには、toを付けずに動詞の原形を続けます。わかっている動作は省略できます。

do so、one、onesはどんなときに繰り返す語の代わりになりますか?

Please upload the revised list. If you can't do so today, let me know.

ここでのdo soは、修正したリストをアップロードすることを表します。

Do soは、すでに述べた動作を指します。指示や書面の返答によく合います。会話で特定の作業について答えるなら、I'll do it after lunchの方が直接的なこともあります。状態を表す場合は、代わりに助動詞を残します:Leo knows the code, and Mina does too。

This chair is broken. Use the one by the window. The blue ones are reserved.

Oneはchairを、onesはchairsを表します。

数えられる物にはoneとonesを使います。量として捉える語には、数量を表す表現を使います:Do you need paper? I've got some. paperをoneに置き換えようとせず、ここではsomeを覚えましょう。

どんなときに内容を省かずに繰り返しますか?

誰かがPlease check the figures and email the client.と言ったとします。I'll do so this afternoonという返答は、通常、両方の動作を含みます。メールだけをするなら、I'll email the client this afternoonと言いましょう。2通りに解釈できる場合は、必要な具体的内容を繰り返します。

それぞれの場面に合う短い返答はどれですか?

左側の項目を1つタップし、次に対応する右側の項目をタップしてください。

問題1アカウント不要
「I've finished the report.」に対し、Priyaも終えたと伝えましょう。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

So has Priya.. 最初の話し手は現在完了形を使っています。新しい主語Priyaにはhasを使います。

問題2アカウント不要
「You still owe me a pound.」に対し、忘れていた事実に気付いたことを伝えましょう。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

So I do!. So I do!は、自分についての事実を認める表現です。So do Iなら、同じ状況にある別の人を加えることになります。

問題3アカウント不要
列車が運行することを望むとき、通常はどの短い返答をしますか?'Will the train be cancelled?'

答えを1つ選んでください。

答えと解説

I hope not.. I hope notは、運休にならないでほしいという意味です。

問題4アカウント不要
やり取りを自然に完成させる返答はどれですか?'Would you rather wait outside?' 'No, I'd rather ___.'

答えを1つ選んでください。

答えと解説

not. I'd rather notは、すでにわかっている動作wait outsideを省略しています。ratherの後にはtoを付けません。

問題5アカウント不要
数字を確認して顧客にメールするよう頼まれました。メールだけをするつもりです。最も明確な返答はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

I'll email the client this afternoon.. email the clientを繰り返すと、自分がするつもりの1つの動作を特定できます。