Updated
Real document
Nevertheless versus nonetheless: compare two notices and choose a natural connector
Nevertheless versus nonetheless: compare their shared contrast meaning in two notices, practise punctuation and choose fitting alternatives.
- C1
- Notice
- Read and answer
- Learn this in the C1 notebook →
In short
Nevertheless and nonetheless usually mean despite the fact just mentioned, and they are often interchangeable. Both link a surprising result to an earlier point; neither word turns two complete sentences into one comma-linked sentence.
Yellow the idea to rememberBlue English to learnRed watch out
Riverside Workshop Rooms
Two ways to report the same decision
Version A: email to members
The upstairs room is unavailable this week. Nevertheless, the evening workshop will go ahead in the ground-floor studio. The starting time remains six o'clock. Please use the side entrance.
Version B: printed notice
The upstairs room is unavailable this week. Nonetheless, the evening workshop will go ahead in the ground-floor studio. The starting time remains six o'clock. Please use the side entrance.
Is there a reliable difference in meaning?
In these notices, there is no practical difference. Both tell readers that the room problem might have stopped the workshop, but it has not. Neither connector tells us why the upstairs room is unavailable. Avoid learning a rigid rule that nevertheless always means one kind of contrast and nonetheless another. The surrounding statement establishes the relationship.
| Pattern | Example |
|---|---|
| New sentence | The room is small. Nevertheless, it suits our group. |
| After a semicolon | The room is small; nonetheless, it suits our group. |
| Later in the clause | The room is small but nonetheless suitable. |
At the beginning of a sentence, a comma after the connector makes the link easy to follow. Mid-sentence punctuation depends on the construction: It was a difficult but nonetheless useful discussion needs no extra commas. In The decision was, nevertheless, accepted, commas mark a parenthetical interruption. A sentence may also end It was useful nonetheless.
Which word fits a friendly message?
Both words are comfortable in formal or careful prose. A friend may prefer Even so, we can still meet or But we can still meet. That is a choice of tone, not a change from correct to incorrect English. Do not add a contrast connector merely to sound formal: the second point must run against an expectation created by the first.