Real document

Flat adverts in English: tenancy reading practice

Read flat adverts in English and a tenancy notice, find key details about rent and conditions, then practise housing vocabulary with reading questions.

In short

In a flat advert, find the rent, extra costs, start date and access details. In a notice for tenants, find the date, times and action needed; pcm means 'per calendar month', and bills not included means you pay those costs separately.

Yellow the idea to rememberBlue English to learnRed watch out

A furnished flat with a living room, separate kitchen and stairs in a clear hallway.
Check the rent and extra costs before arranging a viewing. Illustration: Atelier

Birch Lane Lettings

To let: one-bedroom flat

Flat 4, 18 Birch Lane

A bright second-floor flat with a separate kitchen, a living room, one double bedroom and a shower room. The building has stairs and no lift.

Costs and dates

RentGBP 900 pcm

DepositGBP 900

Available from1 November 2026

Bills not included: tenants pay for electricity, water, council tax and broadband separately.

Furniture and appliances

Furnished with a double bed, a wardrobe and a sofa. A cooker and a washing machine are provided.

Viewing

Viewings by appointment. Send a message to the lettings team with your preferred date and time. Please mention any questions about access when you book.

Quote reference BL18-4 when you contact the lettings team.

GBP means pounds sterling. Read the rent and deposit as two separate amounts.

The advert lists the rent, but it gives no amounts for the bills. You can identify which costs are extra; you cannot calculate the full monthly cost from this advert alone. The deposit is separate from the monthly rent. The available from date is the earliest date offered here, so check your own moving plans against it.

What do common flat-advert phrases mean?

Eight phrases to recognise
PhrasePlain EnglishDetail in this advert
to letavailable to rentThe flat is being offered to someone who will pay rent.
pcmper calendar monthThe rent is GBP 900 each calendar month.
depositmoney held in case there is damage or unpaid rentIt is listed separately from the rent.
bills not includedthe listed rent excludes these other costsElectricity, water, council tax and broadband are extra.
furnishedsupplied with furnitureA bed, a wardrobe and a sofa are listed.
second floortwo levels above the ground floorThere is no lift in this building.
available fromready to be rented from this dateThe date offered is 1 November 2026.
by appointmentat a time agreed in advanceContact the lettings team before visiting.

In British English, flat is the usual word; American English often uses apartment. A tenant rents a home. A tenancy is an agreement to rent a home. A lettings team helps arrange rentals.

What do the tenants need to do about this notice?

18 Birch Lane - Building Team

Notice to tenants: plumbing work

Issued: 10 November 2026

A plumber is due to work on the shared water pipes on 17 November 2026, between 09:00 and 12:00. The work will take place in the ground-floor service cupboard.

Water supply

The water supply is expected to be off between 09:30 and 10:30. Please fill a jug with drinking water before 09:30 if you plan to be at home.

Access and questions

Please keep the ground-floor hallway clear of bicycles and boxes from 09:00 until 12:00. The plumber will work in the shared service area and will not need to enter individual flats.

If these arrangements cause a problem, send the building team a message by 12:00 on 16 November. Include your flat number and explain the problem.

We will send an update if the planned times change. Thank you for your help.

The work period and the expected water interruption have different start and finish times.

Which date or time answers your question?

Keep the purpose of each time clear
You want to know...Look for...Here it says...
When was the notice written?Issued10 November 2026
When is the work planned?Work date and period17 November, 09:00-12:00
When may the taps stop working?Water supply17 November, 09:30-10:30
When should I raise a problem?Reply deadlineBy 12:00 on 16 November

By 12:00 means at or before midday. Between 09:00 and 12:00 gives a period of time. Expected to be off gives the planned interruption; check for an update if the team sends one. Keep the work time and the time without water separate when you plan your morning.

What furniture, appliances and access does the advert describe?

Furniture, appliances and access

What can you ask before a viewing?

A message to the lettings team
  1. You

    I'd like to view the one-bedroom flat, reference BL18-4. Is Saturday morning possible?

    Give the reference and suggest a time.

  2. Lettings team

    We can offer a viewing at ten. Does that suit you?

    The team offers an appointment.

  3. You

    Yes, thank you. Could you confirm which bills are extra?

    Ask about costs rather than guessing a total.

  4. Lettings team

    Electricity, water, council tax and broadband are separate from the rent.

    The team repeats what the advert lists.

Can you find the details without guessing?

Question 1No account needed
What does 'GBP 900 pcm' tell you?

Choose one answer.

Answer and explanation

The rent is GBP 900 for each calendar month.. Pcm means per calendar month. The advert lists the deposit and the extra bills separately.

Question 2No account needed
Which statement about the monthly cost follows from the advert?

Choose one answer.

Answer and explanation

The rent is GBP 900, and the listed bills must be paid separately.. The words bills not included apply to electricity, water, council tax and broadband. Their amounts are not given.

Question 3No account needed
You need to avoid stairs. Which detail should you check before booking a viewing?

Choose one answer.

Answer and explanation

The flat is on the second floor and the building has no lift.. The second-floor position and lack of a lift affect access. Those details matter if you need to avoid stairs.

Question 4No account needed
According to the notice, when is the water expected to be off?

Choose one answer.

Answer and explanation

From 09:30 to 10:30 on 17 November. The water interruption is expected between 09:30 and 10:30. The longer 09:00-12:00 period is for the work and keeping the hallway clear.

Question 5No account needed
The work arrangements cause you a problem. What does the notice ask you to do?

Choose one answer.

Answer and explanation

Message the building team by midday on 16 November, giving your flat number and the problem.. The notice gives a reply deadline of 12:00 on 16 November and asks for both a flat number and an explanation of the problem.

Built from