اعتقاد شائع أم حقيقة

اللباقة البريطانية: خرافة أم حقيقة؟

استكشف اللباقة البريطانية عبر ثمانية أسئلة صح أو خطأ عن sorry والطوابير والشاي والحديث الودّي، مع عبارات للطلبات والردود اللطيفة والرفض.

باختصار

تفيد Sorry وplease وthank you في محادثات يومية كثيرة في بريطانيا. انظر إلى الموقف إلى جانب الكلمات. قد تعني Sorry? عبارة Could you say that again? ولا تعني دائمًا I did something wrong.

أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه

زميل يعرض الشاي، ويرفض آخر بأدب أثناء استراحة العمل.
تقدّم Would you like one? عرضًا مهذّبًا، وترفضه No, thank you. رسم: Atelier

أي الأفكار عن اللباقة البريطانية صحيحة؟

خرافة أم حقيقة؟ جرّب ثمانية أقوال

صحيح أم خطأ؟ قرّر قبل أن ترى الحكم.

  1. حين يقول شخص sorry، فهو يعني دائمًا أنه أخطأ.

  2. يمكنك قول Sorry, could you say that again? حين لا تسمع شخصًا.

  3. إذا لم ترَ نهاية الطابور، يمكنك أن تسأل Is this the end of the queue?

  4. إضافة please تجعل كل أمر مهذّبًا.

  5. يجب أن تقبل حين يعرض عليك أحدهم الشاي.

  6. قد تكون How are you? تحية ودّية تحتاج إلى جواب قصير.

  7. يسعد الجميع بالإجابة عن أسئلة مقدار دخلهم.

  8. يمكنك الاختلاف مع الحفاظ على الأدب.

أي الأشياء تظهر في هذه المحادثات؟

أربع كلمات من مواقف يومية

ماذا تقول في المواقف اليومية؟

عبارة واضحة ولطيفة لكل موقف
الموقفما يمكنك قوله
تصطدم بشخص.Oh, sorry!
تحتاج إلى المرور من أمام شخص.Excuse me, could I get past, please?
تريد التأكّد من مكانك في الطابور.Are you waiting to be served?
تقبل شرابًا.Yes, please. Tea would be lovely.
ترفض شرابًا.No, thank you. I'm fine.
يمسك شخص الباب مفتوحًا لك.Thanks very much.
تريد محادثة قصيرة وودّية.Did you have a good weekend?
تحتاج إلى أن يحرّك شخص كرسيًا.Could you move this chair a little, please?

تعني Small talk محادثة قصيرة وودّية عن أمور يومية. يترك السؤال البسيط للطرف الآخر خيار الإجابة بإيجاز أو بتفصيل. يترك السؤال المهذّب مجالًا لجواب قصير.

كيف ترفض الشاي بأدب؟

استراحة في العمل
  1. Nina

    I'm making tea. Would you like one?

    تعرض Nina كوب شاي.

  2. Ali

    No, thank you. I've just had one.

    يرفض Ali ويعطي سببًا قصيرًا.

  3. Nina

    No problem. How's your morning going?

    تقبل Nina الجواب وتبدأ حديثًا ودّيًا.

  4. Ali

    Good, thanks. I've nearly finished the report.

    يعطي Ali جوابًا قصيرًا عن العمل.

كيف تجعل الطلب المهذّب واضحًا؟

Could you move this chair a little, please?

تطلب من شخص تحريك كرسي واحد.

بعد could you، استخدم الفعل بصيغته الأساسية: move أو help أو pass أو repeat.

  • Could you to help me, please?Could you help me, please?

    لا تضف to بعد could you. استخدم Could you help me?

  • No, I don't want.No, thank you.

    عند رفض عرض، تكون No, thank you إجابة كاملة وودّية.

مُعدّ انطلاقًا من