思い込みか事実か

イギリスの礼儀:思い込み?それとも事実?

sorry、行列、お茶、雑談についての8問の正誤問題で、イギリスの礼儀を学びます。依頼、親しみのある返答、断り方の表現も紹介します。

要点

Sorry、please、thank youは、イギリスの多くの日常会話で役立ちます。言葉だけでなく、状況も見ましょう。Sorry?は、Could you say that again?という意味になることもあります。いつもI did something wrongという意味とは限りません。

黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

仕事の休憩中、同僚がお茶を勧め、別の同僚が丁寧に断っています。
Would you like one?は丁寧な申し出、No, thank youはその断りです。 イラスト:Atelier

イギリスの礼儀について、正しい考えはどれですか。

思い込み?事実?八つの主張を確認しましょう

正しいですか、間違いですか?判定を見る前に考えてください。

  1. sorryと言う人は、いつも自分が間違えたという意味で使っています。

  2. 聞き取れなかったときは、Sorry, could you say that again?と言えます。

  3. 行列の最後尾が分からなければ、Is this the end of the queue?と聞けます。

  4. pleaseを付ければ、どんな命令も丁寧になります。

  5. お茶を勧められたら、必ず受けなければなりません。

  6. How are you?は、短く答える、親しみのある挨拶にもなります。

  7. 誰もが、自分の収入についての質問に喜んで答えます。

  8. 反対しながらも、丁寧に話せます。

これらの会話には、どのようなものが出てきますか。

日常の場面に出てくる四つの単語

日常の場面で何と言えますか。

それぞれの状況に合う、明確で親しみのある表現
状況言い方
人にぶつかりました。Oh, sorry!
人のそばを通り抜ける必要があります。Excuse me, could I get past, please?
行列で並ぶ位置を確認したいと思っています。Are you waiting to be served?
飲み物を受け入れます。Yes, please. Tea would be lovely.
飲み物を断ります。No, thank you. I'm fine.
誰かがドアを開けたまま待ってくれます。Thanks very much.
短く親しみのある会話をしたいと思っています。Did you have a good weekend?
椅子を動かしてもらう必要があります。Could you move this chair a little, please?

Small talkは、日常のことについての短く親しみのある会話です。簡単な質問なら、相手は短く答えることも、詳しく話すことも選べます。丁寧な質問には、短い答えで済ませる余地があります。

お茶を丁寧に断るにはどうしますか。

職場の休憩
  1. Nina

    I'm making tea. Would you like one?

    Ninaがお茶を1杯勧めます。

  2. Ali

    No, thank you. I've just had one.

    Aliが断り、短い理由を伝えます。

  3. Nina

    No problem. How's your morning going?

    Ninaが答えを受け入れ、親しみのある会話を始めます。

  4. Ali

    Good, thanks. I've nearly finished the report.

    Aliが仕事について短く答えます。

丁寧な依頼を明確にするにはどうしますか。

Could you move this chair a little, please?

椅子を1脚動かしてもらうよう頼みます。

could youの後には、move、help、pass、repeatなど、動詞の原形を使います。

  • Could you to help me, please?Could you help me, please?

    could youの後にtoは付けません。Could you help me?を使います。

  • No, I don't want.No, thank you.

    申し出を断るときは、No, thank youだけで、親しみのある十分な返答になります。

参照コース