تاريخ التحديث:
دليل عبارات
عبارات المصرف بالإنجليزية: الحسابات والمشكلات
تعلّم عبارات المصرف بالإنجليزية للحسابات والمدفوعات والمشكلات، مع معانٍ واضحة وأسئلة مفيدة ومحادثات قصيرة للتدرّب.
- B1
- عدد العبارات: 28
- عدد المواقف: 4
- تعلّم هذا في دفتر B1 ←
باختصار
ابدأ بـ ما تحتاج إليه: I'd like to open a current account, please. ولشرح مشكلة، قل ما حدث واسأل عن الخطوة التالية: My card isn't working. Could you check it, please? قل open an account، باستخدام an.
أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه

كيف تسأل عن فتح حساب؟
يُستخدم الحساب الجاري، current account، للأموال والمدفوعات اليومية. ويُستخدم حساب التوفير، savings account، للاحتفاظ بالمال الذي تريد ادخاره.
كيف تودع المال أو تسحبه؟
ماذا تقول إذا فقدت بطاقتك؟
تعني Block the card منع استخدام البطاقة.
كيف تستفسر عن دفعة في كشف حسابك؟
تقول I don't recognise this payment إنك لا تعرف ما هذه الدفعة. اذكر المبلغ والتاريخ ليتمكن المستشار من العثور عليها.
ما الذي قد تُظهره أو تستخدمه في المصرف؟
أربعة أشياء مفيدة لتسميتها
ابحث عن:
ماذا تعني balance وfee وtransfer؟
| الكلمة أو العبارة | معنى مبسط | سؤال مفيد |
|---|---|---|
| balance | المبلغ الموجود في الحساب في تلك اللحظة | Could you check my balance, please? |
| fee | مبلغ تدفعه مقابل خدمة | Is there a fee for this transfer? |
| transfer | نقل المال من حساب إلى آخر | Has the transfer gone through? |
| standing order | دفعة منتظمة تطلب من مصرفك إرسالها | How do I change a standing order? |
| direct debit | دفعة تسمح لشركة بتحصيلها من حسابك | Which company collected this direct debit? |
كيف تتحقق من فهمك؟
Could you say that again more slowly, please?
تحتاج إلى سماع الشرح مجددًا.
Do you mean the payment is still being checked?
تتحقق من الوضع الحالي.
- I'd like to open account.I'd like to open an account.
كلمة Account معدودة. استخدم an account عند ذكر حساب لأول مرة.
- I want to take out money of my account.I'd like to take money out of my account.
العبارة هي take money out of an account. وتجعل I'd like الطلب مهذبًا.
- Could you explain me this fee?Could you explain this fee to me?
استخدم explain something to someone. وضع to قبل الشخص.