분류 게임

격식체인가요, 비격식체인가요? 알맞은 영어 단어 고르기

독자와 상황에 맞는 격식체나 비격식체 영어를 고르세요. 명확한 단어 비교, 일상 예문, 알맞은 어조를 묻는 연습 문제가 있습니다.

핵심 요약

상대와 상황에 맞는 단어를 고르세요. Can you send me the details?는 일상적인 업무 메시지에 널리 어울리며, Could you please provide further details?는 더 격식 있게 들립니다. 긴 단어를 쓴다고 메시지가 저절로 더 공손해지지는 않습니다.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

밝은 사무실 복도에서 동료 두 명이 이야기합니다.
상대와 상황에 맞게 격식 있는(formal) 표현이나 격식 없는(informal) 표현을 고르세요. 삽화: Atelier

어떤 표현이 격식 있게, 어떤 표현이 격식 없이 들리나요?

메시지에서 보통 나타내는 어조에 따라 표현을 분류하세요. 격식체 칸에는 기관에 처음 문의하는 상황을, 비격식체 칸에는 아는 사람에게 친근한 메시지를 보내는 상황을 떠올리세요. 일상적인 업무 메시지는 두 양식의 중간에 있는 경우가 많습니다.

평소의 어조에 따라 표현 20개를 분류하세요

단어를 누른 뒤 알맞은 상자를 누르세요.

단어를 바꾸면서 뜻을 어떻게 유지하나요?

완전한 메시지에서 쓸 수 있는 표현 쌍
더 일상적임더 격식 있음
Can you help me with the booking?Could you assist me with the booking?
Please let me know the price.Please inform me of the price.
We need to find out why it happened.We need to establish why it happened.
They've called off the meeting.They have cancelled the meeting.
We can put off the decision until Friday.We can postpone the decision until Friday.
Could you send me more details?Could you provide further details?

이 표현 쌍들은 제시된 문장에 맞습니다. 단어 하나에 여러 뜻이 있을 수 있습니다. put off는 행사를 미루다는 뜻일 수 있지만, The smell put me off는 냄새 때문에 흥미를 잃었다는 뜻입니다. 표현을 바꿀 때는 문장 전체를 확인하세요.

업무 이메일에 축약형을 써도 되나요?

I'm / we'll / can't말과 일상적인 글에서 흔한 축약형

학습 초점: 동료에게 보내는 자연스러운 메시지

I'll check whether Room A is free.
확인해 주겠다는 일반적인 제안입니다.

I am / we will / cannot더 격식 있는 글에 유용한 완전한 형태

학습 초점: 공식 답변 또는 추가 강조

We cannot confirm the booking yet.
격식 있는 답변에서 한계를 분명히 밝힙니다.

축약형은 업무 이메일에 널리 쓰입니다. 완전한 형태는 격식 있는 편지에 어울리며 강조할 수도 있습니다. 예를 들면 I did not agree to that.입니다. 서로 맥락을 아는 대화에서는 Ready? 같은 짧은 질문도 통하지만, 처음 보내는 문의 글에는 새 독자가 이해할 만큼 충분한 정보가 필요합니다.

모든 구동사는 격식이 없나요?

아니요. Find out은 일상적인 업무 메시지에 흔히 쓰입니다. 예를 들면 I'll find out whether the room is available.입니다. Carry out은 격식 있는 보고서에도 어울립니다. 예를 들면 The team carried out the checks.입니다. 뜻과 어조가 알맞은 표현을 고르세요.

같은 요청도 독자에 따라 어떻게 달라지나요?

금요일에 A실을 쓸 수 있는지 알고 싶습니다
독자메시지
예약을 돕는 친구Hi Jo, can you check if Room A is free on Friday? Thanks!
아는 동료Hi Jo, could you check whether Room A is available on Friday, please?
한 번도 연락한 적 없는 주최자Dear Ms Patel, could you please confirm whether Room A is available on Friday? Thank you for your help.
문제 1계정 없이 이용 가능
Dear Ms Patel,로 시작하는 격식 있는 편지에 가장 어울리는 맺음말은 무엇인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Yours sincerely,. Yours sincerely는 이름을 밝힌 인사 뒤에 쓰는 격식 있는 맺음말입니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
업무 이메일에 관한 정확한 설명은 무엇인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Contractions suit many everyday work emails.. I'll과 we're는 동료 간 메시지에 널리 쓰입니다.

문제 3계정 없이 이용 가능
친구에게 글을 씁니다. 가장 대화체로 들리는 문장은 무엇인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Thanks for getting back to me.. Thanks for getting back to me는 친근하고 일상적인 표현입니다.

문제 4계정 없이 이용 가능
We've put the meeting off until Friday의 뜻을 유지한 격식 있는 표현은 무엇인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

We have postponed the meeting until Friday.. Postpone은 행사를 나중으로 옮긴다는 뜻이며, 금요일이라는 날짜는 그대로 유지됩니다.

바탕 과정